Uvjeti programa preporuka Houfy
Kako funkcionira program preporuka za domaćine na Houfyju: tko može sudjelovati, što preporuka donosi, kada se nagrada može zadržati ili povući, i pravila za dijeljenje vašeg linka.
Zadnja izmjena 12. rujna 2026.
Sudjelovanjem se slažete s ovim Uvjetima preporuka kao i s Uvjetima korištenja i Politikom privatnosti. Pojmovi napisani velikim slovima koji se koriste, ali nisu ovdje definirani, imaju značenja u Uvjetima korištenja Houfy-a. Ovi Uvjeti preporuka određuju kako Program funkcionira — pravo na sudjelovanje, kvalificirajuće radnje, nagrade i kada se nagrada može zadržati ili povući. Za sve ostalo, uključujući obavijesti o promjenama, suspenziji ili zatvaranju vašeg računa i vaše pravo na žalbu na odluku, primjenjuju se Uvjeti korištenja Houfy-a.
1. Pregled; Definicije
1.1 Pregled. Program omogućuje kvalificiranom postojećem domaćinu Houfy-a da preporuči potencijalne domaćine i, pod uvjetima ovih Uvjeta preporuka, zaradi kredite i/ili kredite za pretplatu koje izdaje Houfy. Program se nudi isključivo prema diskreciji Houfy-a, može varirati ovisno o regiji i ne važi gdje je zabranjen.
1.2 Definitions. (a) Referrer means a current Houfy host with an active account in good standing who shares their unique referral link or mechanism authorized by Houfy. (b) Referred Host means an individual or entity that (i) has never held a Houfy host account, (ii) signs up through a valid Referrer link, (iii) adds at least one listing, and (iv) completes Houfy’s host verification process (“Qualifying Onboarding”). (c) Houfy Credit means a non-cash, non-transferable credit issued by Houfy for single-use host products designated by Houfy (currently including Featured Listings and Last Minute Specials). (d) Subscription Credit means a promotional credit equal to one (1) month of fees on the participant’s then-selected Houfy subscription plan. A Subscription Credit may be (i) applied to an existing subscription, or (ii) used to initiate a new subscription of the participant’s choice from the plans Houfy then makes available. For annual plans, the credit equals one-twelfth (1/12) of the then-current annual price for the chosen plan and is applied pro rata to the first and, if necessary, subsequent invoice(s) until fully consumed. Subscription Credits are promotional benefits, have no cash value, are non-transferable, and are subject to any caps or expiration Houfy sets.
2. Kvalifikacija; Teritorij programa
2.1 Status računa. Preporučitelji i preporučeni domaćini moraju održavati račune u dobrom stanju, ne smiju biti suspendirani, ograničeni ili pod istragom, i zadovoljiti dobne i prebivališne zahtjeve prema Uvjetima Houfy-a.
2.2 Novi u Houfy-u. Preporučeni domaćin mora biti iskreno nov u domaćinstvu Houfy-a. Samopreporuke, duplicirani, zajednički ili prethodno zabranjeni računi nisu kvalificirani.
2.3 Teritorij programa. Program je otvoren samo gdje je adresa računa preporučitelja i preporučenog domaćina Houfy u Sjedinjenim Američkim Državama. Preporuka koja uključuje račun izvan Sjedinjenih Američkih Država ne kvalificira se i ne donosi nagradu. Ako otvorimo Program u drugoj zemlji, reći ćemo to ovdje, a promjena će se primjenjivati samo na preporuke napravljene nakon toga.
3. Kvalificirajuće radnje; Nagrade
3.1 Početna nagrada za preporučitelja. Nakon Kvalificirane integracije preporučenog domaćina, preporučitelj zarađuje 5,99 USD u Houfy kreditu koji se može koristiti samo za kvalificirane proizvode za jednokratnu upotrebu domaćina. Houfy može dodati, ukloniti ili promijeniti kvalificirane proizvode u bilo kojem trenutku.
3.2 Nagrada za preporučenog domaćina. Preporučeni domaćin prima jedan (1) mjesec besplatno na bilo kojem planu pretplate Houfy-a odabranom prilikom prijave. Besplatni mjesec se primjenjuje jednom i troši se prvi.
3.3 Nastavak bonusa za preporučitelja. Ako, nakon besplatnog mjeseca preporučenog domaćina, Houfy (ili njegov procesor) uspješno naplati način plaćanja preporučenog domaćina za odabrani pretplatni rok prilikom prijave (mjesečno ili godišnje), preporučitelj zarađuje jedan (1) kredit za pretplatu. Ako preporučitelj nema aktivnu pretplatu kada se kredit za pretplatu izda, preporučitelj može primijeniti taj kredit za pokretanje bilo kojeg dostupnog plana pretplate Houfy-a po izboru preporučitelja. Ako iznos računa pređe kredit, preporučitelj plaća razliku; ako je iznos računa manji od kredita, bilo koji ostatak se zadržava kao promotivni saldo isključivo za buduće račune za pretplatu dok se ne potroši ili istekne (bez novčane otplate).
3.4 Bonus za prekretnicu za preporučitelja. Kada preporučitelj dosegne šest (6) različitih preporučenih domaćina koji svaki postignu prvo uspješno naplaćivanje pretplate opisano u §3.3, preporučitelj zarađuje dodatnih dvanaest (12) mjeseci besplatno na odabranom planu pretplate preporučitelja. Ako preporučitelj ima aktivni plan, Houfy će primijeniti pogodnost kao dvanaest (12) mjesečnih kredita za pretplatu na taj plan (ili tadašnji nasljedni plan, prema diskreciji Houfy-a). Ako preporučitelj nema aktivan plan prilikom izdavanja, dvanaest mjeseci vrijednosti može se primijeniti za pokretanje nove pretplate na bilo kojem planu koji preporučitelj odabere, s kreditima primijenjenim proporcionalno na račune dok se ne potroše. Houfy može, prema vlastitom nahođenju, isporučiti pogodnost kao ekvivalentnu promotivnu ravnotežu za pretplatu koja se može koristiti samo za naknade za pretplatu dok se ne potroši ili istekne.
3.5 Priznavanje; Ekskluzivnost. Samo jedan Preporučitelj može biti priznat po Preporučenom Domaćinu. Priznavanje se određuje isključivo putem Houfyjevih sustava (npr. posljednja važeća referentna poveznica korištena prilikom prijave). Preporuke koje nisu zabilježene u Houfyjevim sustavima neće se kvalificirati.
3.6 Oblik pogodnosti. Nagrade su promotivne pogodnosti samo, nemaju novčanu vrijednost, su neprenosive, neprenosive, i nepovratne, i mogu se koristiti samo na računu na koji su izdane. Houfy može automatski primijeniti nagrade na sljedeću kvalificiranu transakciju. Gdje je dopušteno, Kreditne pogodnosti mogu se koristiti za pokretanje nove pretplate kako je opisano u §§1.2(d), 3.3, i 3.4.
3.7 Ograničenja; Istek. Houfy može postaviti ograničenja, brzinske limite i isteke za Houfy Kredite i Kreditne pogodnosti. Svaka takva ograničenja (uključujući datume isteka) bit će prikazana na vašem računu ili materijalima Programa. Istečene ili izgubljene nagrade neće biti vraćene.
4. Zabranjeno ponašanje
Sudionici ne smiju : (a) sami se preporučivati ili koordinirati lažne preporuke; (b) stvarati, automatizirati ili reciklirati račune; (c) koristiti masovne poruke, nepozvane komunikacije, spam, kupljene liste ili poruke koje krše zakone o anti-spamu, telemarketingu ili privatnosti; (d) zavaravati, pogrešno predstavljati ili davati neovlaštene javne tvrdnje o Houfyju; (e) objavljivati referentne poveznice na stranicama za agregaciju kupona/ponuda, plaćenim pretraživanjem ili društvenim oglasima koji licitiraju na “Houfy” ili njegovim oznakama, ili bilo kojem kanalu koji Houfy označi kao zabranjen; (f) nuditi ili davati novac, poklon kartice, popuste ili drugu naknadu kako bi potaknuli korištenje referentne poveznice; (g) ometati, lažno generirati ili pokušavati manipulirati praćenjem Programa, uključujući maskiranje poveznica ili korištenje botova, skripti, preusmjeravanja ili farmi klikova.
Houfy može suspendirati sudjelovanje, zadržati, odbiti, povući ili otkazati nagrade, te zatvoriti ili ograničiti račune zbog bilo kakve sumnje na kršenje, grešku, zloupotrebu ili prijevaru.
5. Verifikacija; Revizije; Povlačenja
5.1 Verifikacija. Houfy može zahtijevati verifikaciju identiteta, podobnosti, plaćanja, poreza i aktivnosti u bilo kojem trenutku. Neuspjeh u pravovremenom pružanju traženih informacija može rezultirati neodobrenjem ili gubitkom.
5.2 Revizije. Houfy može revizirati bilo koju preporuku i nagradu u bilo kojem trenutku i može se osloniti na bilo koje podatke u svojim sustavima ili sustavima trećih strana.
5.3 Povlačenja. Houfy može zadržati, poništiti ili povući bilo koju nagradu ako (a) je kvalificirana naknada vraćena, osporena ili povučena, (b) Preporučeni Domaćin ne prođe verifikaciju ili prekrši Houfy Uvjete, ili (c) Houfy razmjerno sumnja u neodobrenost ili zloupotrebu Programa.
6. Upravljanje Programom; Promjene; Prestanak
6.1 Upravljanje. Houfy može modificirati mehaniku Programa, kvalificirane nagrade, kvalificirane radnje i teritorije, ili pauzirati ili prekinuti Program, u cijelosti ili djelomično i u bilo kojem trenutku, s ili bez obavijesti, do maksimalne mjere dopuštene zakonom. Nagrade koje ste već zaradili prije promjene ili kraja Programa ostaju vaše za iskorištavanje 30 dana nakon što to objavimo.
6.2 Učinak promjena. Promjene se primjenjuju retroaktivno. Neiskorištene ili neodređene nagrade mogu biti otkazane ako osnovni kvalificirani uvjeti nisu (ili više nisu) ispunjeni.
6.3 Nema jamstava. Houfy ne jamči dostupnost bilo kojeg plana pretplate, proizvoda za jednokratnu upotrebu domaćina, ili karakteristike Programa.
7. Porezi i naknade
Sudionici su isključivo odgovorni za bilo koje poreze ili obveze izvještavanja povezane s nagradama. Nagrade ne mogu se primijeniti na naknade za verifikaciju, naknade za API povezivanje, troškove trećih strana, troškove obrade plaćanja ili druge izuzete iznose osim ako Houfy izričito ne dopusti.
8. Komunikacije; Privatnost; Pravila marketinga
8.1 Obavijesti o Programu. Sudjelovanjem pristajete na komunikacije vezane uz Program (npr. status nagrade).
8.2 Samo zakonito obraćanje. Morate dijeliti referentne poveznice samo s ljudima koje poznajete i samo u skladu s primjenjivim zakonima o anti-spamu, marketingu, i privatnosti . Vi ste pošiljatelj svojih poruka i preuzimate sve povezane obveze.
8.3 Privatnost. Houfy obrađuje osobne podatke prema Politici privatnosti. Preporučitelji neće primiti osobne podatke Preporučenog Domaćina osim onoga što Houfy odluči prikazati (npr. anonimni napredak).
9. Odricanja; Ograničenje odgovornosti; Oslobađanje
9.1 TAKVO KAKVO JEST. PROGRAM, BILO KOJE NAGRADE I BILO MATERIJALI PROGRAMA SE PRUŽAJU “TAKVO KAKVO JEST” I “KAKO SU DOSTUPNI.” DO MAKSIMALNE MJERE DOZVOLJENE ZAKONOM, HOUFY ODBACUJE SVA JAMSTVA (IZRIČITA, IMPLIKATIVNA ILI STATUTARNA), UKLJUČUJUĆI JAMSTVA O TRGOVINI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, NASLOV I NEKRŠENJE.
9.2 Nema neizravnih šteta. DO POTPUNE MJERE DOZVOLJENE ZAKONOM, HOUFY I NJEGOVI POVEZANI, SLUŽBENICI, DIREKTORI, ZAPOSLENICI, AGENTI I LICENCIRANCI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE NEIZRAVNE, SLUČAJNE, POSEBNE, POSLJEDIČNE, EXEMPLARNE ILI KAZNENE ŠTETE, ILI ZA GUBITAK DOBITI, PRIHODA, DOBRE VOLJE, PODATAKA ILI KORIŠTENJA, ČAK I AKO SU OBAVJEŠTENI O MOGUĆNOSTI.
9.3 Ograničenje odgovornosti. U NAJVEĆOJ MOGUĆOJ MJERI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, HOUFY-OVA UKUPNA AGREGATNA ODGOVORNOST ZA SVE POTRAŽIVANJE KOJA PROIZLAZE ILI SU POVEZANA S PROGRAMOM NEĆE PREMAŠITI 100 USD ILI, AKO JE VEĆE, MONETARNU VRIJEDNOST NAGRADA ZARAĐENIH, ALI JOŠ NEISKORIŠTENIH OD STRANE POTRAŽITELJA U ŠEST (6) MJESECI KOJI PRETHODE DOGAĐAJU KOJI DOVODI DO ODGOVORNOSTI.
9.4 Odricanje. U najvećoj mogućoj mjeri dozvoljenoj zakonom, vi oslobađate Houfy i njegove podružnice od potraživanja, zahtjeva i šteta svih vrsta, poznatih i nepoznatih, koje proizlaze ili su povezane s sporovima između vas i bilo koje treće strane (uključujući između Preporučitelja i Preporučenog domaćina) u vezi s Programom.
9.5 Osnovna osnova. Odricanja i ograničenja u ovom odjeljku su osnovna osnova dogovora i primjenjuju se u mjeri dozvoljenoj zakonom.
10. Naknada
Vi ćete braniti, nadoknaditi i zaštititi Houfy i njegove podružnice od i protiv bilo kakvih potraživanja, šteta, gubitaka, obveza, troškova i izdataka (uključujući razumnu naknadu za odvjetnike) koje proizlaze ili su povezane s: (a) vašim sudjelovanjem u Programu; (b) vašim kršenjem ovih Uvjeta preporuka ili Uvjeta Houfy-a; (c) vašim nezakonitim ili povrednim komunikacijama, oglašavanjem ili preporukama; ili (d) prijevarom, zlostavljanjem ili neprimjerenim ponašanjem.
11. Mjerodavno pravo; Mjesto; Privremena zaštita
Ovi Uvjeti preporuka podliježu zakonima Države Colorado, isključujući pravila o sukobu zakona. Isključiva nadležnost i mjesto su u državnim ili saveznim sudovima smještenim u Denveru, Colorado, i pristajete na osobnu nadležnost tamo. Neovisno o prethodnom, Houfy može zatražiti privremenu ili pravičnu zaštitu u bilo kojem sudu nadležnom za sprječavanje ili zabranjivanje prijetnji ili stvarne zloupotrebe, prijevare ili zlostavljanja Programa.
12. Razno
12.1 Nema prijenosa nagrada. Nagrade se ne mogu prodavati, prenositi, založiti ili prebacivati. Svaki pokušaj prijenosa je ništavan. 12.2 Nema agencije. Sudjelovanje ne stvara nikakvo partnerstvo, franšizu, zaposlenje ili agencijski odnos s Houfy-em. 12.3 Odvojivost; Odricanje. Ako je bilo koja odredba neprovediva, ostatak ostaje na snazi. Nema odricanja koje je učinkovito osim ako nije u pisanom obliku i potpisano od strane Houfy-a. 12.4 Cijeli ugovor. Ovi Uvjeti preporuka i Uvjeti Houfy-a čine cijeli ugovor u vezi s Programom. 12.5 Opstanak. Odjeljci 4–12 opstaju nakon prestanka Programa ili sudjelovanja.