Comment intégrer Hostaway avec Houfy

Connectez-vous à Houfy et ouvrez Partenaires logiciels (c'est dans la barre latérale gauche, à côté de Gérer les annonces).

Cliquez sur Connecter avec Hostaway.

Créez une clé API dans Hostaway, puis remplissez le formulaire :

1. ID de compte Hostaway

2. Clé API Hostaway

3. Souhaitez-vous importer de nouvelles annonces ou mapper des annonces existantes sur Houfy ? - choisissez Importer de nouvelles annonces (Houfy crée de nouvelles annonces en extrayant les données de Hostaway) ou Mapper des annonces existantes (vous associez chaque annonce Hostaway à une annonce que vous avez déjà sur Houfy).

Cochez ce que vous souhaitez garder synchronisé :

• Tarifs des annonces

• Disponibilité des annonces

• Toutes les données des annonces

• Nom de l'annonce

• Description de l'annonce

• Photos de l'annonce

• Équipements/compatibilité/activités de l'annonce

Cliquez sur Continuer.

Si vous avez choisi Importer de nouvelles annonces, vous recevrez un e-mail dans quelques minutes une fois vos annonces dans Houfy. Si vous avez choisi Mapper des annonces existantes, vous les mappez à l'écran suivant.

Ajouté une nouvelle propriété dans Hostaway plus tard ? Elle n'apparaîtra pas d'elle-même - ouvrez Partenaires logiciels, allez à vos annonces Hostaway et cliquez sur Extraire de nouvelles annonces.

Fréquence de synchronisation

Houfy extrait les tarifs, la disponibilité et le contenu des annonces de Hostaway environ deux fois par jour, et chaque exécution prend une heure ou deux pour traiter chaque compte, donc laissez un peu de temps après avoir effectué un changement dans Hostaway.

Dans quel sens les données circulent

Le contenu des annonces, les tarifs et la disponibilité circulent dans un sens, de Hostaway à Houfy - les modifier sur Houfy ne les changera pas dans Hostaway. Les réservations circulent dans l'autre sens : une réservation effectuée sur Houfy, et tout changement ou annulation ultérieur, est envoyé à Hostaway automatiquement. Le côté annonce de la connexion est une extraction : Houfy récupère des données de Hostaway plutôt que Hostaway ne pousse vers Houfy, c'est pourquoi les tarifs et le contenu arrivent selon le cycle bi-quotidien ci-dessus. Les réservations vont dans l'autre sens et sont envoyées au fur et à mesure, sans attendre ce cycle.

Les messages des invités ne sont pas synchronisés. Un message qu'un invité vous envoie sur Houfy reste dans votre boîte de réception Houfy et vous parvient par notification par e-mail - il n'est pas copié dans votre boîte de réception Hostaway, et une réponse tapée dans Hostaway n'atteint pas l'invité sur Houfy. Répondez aux demandes Houfy à houfy.com/messages ou dans l'application Houfy.