An aerial view of the coastline and high-rise buildings in Miami Beach, Florida | Houfy — Book Direct

Marathon vacation rentals

Wynajmy wakacyjne w Marathon od właściciela — porównaj domy, kondominia i domki, wiadomości od zweryfikowanych gospodarzy i rezerwuj bezpośrednio. Wszystkie opłaty zobaczysz przed zapłatą.

Marathon is set in the Florida Keys, known for Sombrero Beach, Crane Point Hammock, and the Seven Mile Bridge. Tourists come for boating, fishing, and snorkeling experiences at the nearby coral reefs and marine sanctuaries. Booking via Houfy means you interact directly with hosts, providing a smoother transaction. Choose from waterfront homes, condos, and cottages in nearby Key Colony Beach and Little Torch Key. Winter is a popular season, offering mild temperatures and vibrant sea life, perfect for outdoor aquatic adventures.

Najlepiej oceniane wakacyjne domy w Marathon

Przeglądaj najwyżej oceniane wakacyjne nieruchomości w Marathon.

Stay Anchored at Sombrero

4 bd·3 ba
5· 19

4432,46 $ USD łączna kwota za 7 nocy

27 lut–6 mar 2027

Our new favorite rental in the Keys
Stay Anchored is a wonderful vacation home in a great location! It’s a newer, modern property with a dock and a private pool in the backyard. The house is well maintained, clean, and fully stocked with lots of kitchen items, games, beach towels, and even an abundance of bath towels including make up towels. The bedding and linens are good quality along with the house furnishing. The house has a great floor plan on 2 floors so each bedroom has a bit of privacy. We had great communication with the owner. He sends out lots of great information and the rental agreement is easy to understand. He checked in with us after arrival and departure. We felt we could reach out to him at anytime for anything. He made us feel very welcome. We have stayed at an identical house a few houses down the road, and Stay Anchored is superior. We are looking forward to returning in the future. No more spending hours looking through rental sites. We have found the one that meets all of our needs and wants at a great value.
Pobyt czerwiec 2020

Tropical Oasis! Private Pool, Dock, Tiki Hut & BBQ

3 bd·2 ba
4.94· 16

2924,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

..look no more and erase the others from your favorites. This house has EVERYTHING you need. Beautiful home with every boaters need to include bait freezer, ice machine, cleaning station and quick access to ocean side and marathon sandbar with Captain Hooks marina to gas up as well within minutes of the property. There is a local boat ramp 2 streets down and ample parking for your trailer in front of the house. There is also a gentleman at the end of aviator drive that sells chum at a great price. No better feeling than boating all day and coming home to an amazing pool and a full outdoor bbq,amazing tiki hut with some cocktails to close out the night. The house is beautifully decorated and SUPER CLEAN. Every detail has been covered in the layout. Our kids absolutely love the property as well. Best part of the property was the host Dialeny. She was available to answer any questions about the areaand was just a wonderful person to deal with. You will not be disappointed. ENJOY!
A. · Pobyt czerwiec 2023

Coastal Charm: Steps from the Beach, 2BR/2BA Condo, Pool View

2 bd·2 ba
5· 11

1621,50 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

Great Great Great!
We loved the area we were in and the condo was quiet, nice and right on the beach! It is an older property but geez the price of fancier places that are not on the beach just can’t compare to this one. We loved our stay there!!
L. · Pobyt kwiecień 2025

Tropical Keys sanctuary steps from private beach.

2 bd·2 ba
4.89· 142

2140,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Perfect Family Vacation Spot
Key Colony Beach was perfect for our family vacation. Off the highway but still very convenient. Quiet but still plenty of activity and beautiful. The grounds at Sea Isle are meticulously maintained which created a very peaceful and relaxing setting. Diane's condo was perfect for us as well. It's located on the first floor which saved us from dragging our bags up stairs (no elevator). It was very spacious and clean. It had everything we needed including a small cooler. The condo is just a few yards from the beach and just a few steps from the pool. It was really windy the week we were there so we never got to experience the full clarity of the water. We still were able to snorkel and wade around the waters and see a few schools of small fish, especially around the rock jetties. Even with the winds, the waves on the beach were small enough that that even small kids would be safe. Our kids loved seeing the iguanas sunning themselves on the rocks. Diane provided great service and has a organized booking process. The security deposit was refunded quickly and fairly. The reference guide she provided (including restaurant suggestions) was spot on. Island Fish Co and Sunset Grille were two of our favorites. We enjoyed the seafood markets for lunch. Our favorite activity was wake boarding with Keys Cable. I would highly recommend Key Colony Beach and specifically Diane's condo to anyone looking for relaxing, beach-front lodging for their vacation in the Keys. We hope to visit again soon.
F. 2.

3865,75 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

Great place and property managers very responsive
We came to the keys with my daughter and her husband and 2 kids , age 2 and 5. Lots of things to do in Marathon for kids. The place is very convenient and good restaurants nearby. The house is a little dated as many houses in Florida are, but very clean and pool and hot tub were great we went in April and I didn’t think we would need to heat the pool, but we did. Property managers got it heated right away. We had a little trouble with getting the hot tub heated , but again property managers responded quickly and got it adjusted. A very good time was had by all of us. Thanks Claire and Mary
P. · Pobyt kwiecień 2025

2173,75 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

Family Vacation
We have booked through Dolphin Vacations numerous times. Never been disappointed. Mary is AWESOME!! If we have a request or issue , it is addressed immediately. We will never book our Keys vacation with anyone else.
U. · Pobyt październik 2025

3442,75 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

Amazing Views and Sunsets Over The Gulf of Mexico
This is a lovely, well furnished and very clean three bedroom and 3 full bathroom home. The kitchen is well equipped for cooking meals if you choose not to dine out. Especially nice is the wide open gulf views before you through multiple glass sliding doors! Outdoors is wonderful as well; views and gardens. Featuring a beautiful pool, a hot tub, and plenty of seating and dining areas there are many spaces to enjoy. The neighborhood is a great place to walk far removed from route 1. Lastly, the office staff at Dolphin Vacations are extremely responsive and most helpful.
L. · Pobyt luty 2026

Marathon Sleeps 8 | Hot Tub • Game Room • Pets

3 bd·2 ba
4.9· 29

1985,53 $ USD łączna kwota za 7 nocy

27 lis–4 gru 2026

The stay started with a challenging check-in, the electronic door lock was very difficult to get in. Once inside the house met expectations based on the pictures in the listing. The house had no storage in the second and third bedroom for clothing, and did not have pillows in the master bed, except decorative pillow shams. The house had a lot of towels and plenty of essentials to get your stay started without having to travel to the store. They also had snorkeling gear, beach chairs, and an umbrella, a nice addition, and much needed for this location. The local beach, Sombrero Beach, is not too impressive. Make sure to take the trip to Bahia Honda State Park. It’s worth the extra time in the car to get to a much better beach. The house was recently renovated and is nice for the most part. The kitchen stove does not work too well. There’s a mildew/mold smell in the house, especially in the garage area. There was also some ants mainly in the kitchen area. Overall it was an okay stay.
A. · Pobyt grudzień 2023

Zalecane domy w Marathon

Wybrane nieruchomości, które naszym zdaniem pokochasz w Marathon.

1640,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

14–21 lis 2026

3813,75 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Waterfront Home - Incredible View, 37' Dock, Kayak

2 bd·2 ba
4.77· 13

1584,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Keys Waterfront- Spectacular Gulf View, Dock, Pool

3 bd·1 ba
4.5· 10

2602,13 $ USD 2480,46 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

2203,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Waterfront Keys Home - Spectacular View, 37' Dock

2 bd·2 ba
4.33· 3

1408,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

28 lis–5 gru 2026

8606,25 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Vacation houses with pools in Marathon

Ochłodź się w stylu w tych niesamowitych domach z basenem w Marathon.

Florida Keys Escape

4 bd·4 ba

5103,00 $ USD łączna kwota za 7 nocy

8–15 lis 2026

Dlaczego odwiedzić Marathon

Odkryj, co sprawia, że Marathon jest idealnym miejscem na wakacyjny wynajem.

Czyste plaże czekają

Ciesz się pięknymi liniami brzegowymi i krystalicznie czystymi wodami.

Plaża Sombrero znajduje się zaledwie 2 mile od centrum Marathon, oferując białe piaski i spokojne miejsca do pływania. Idealna na relaksujący dzień nad oceanem.

Mnóstwo możliwości wędkarskich

Złap dużą rybę na Florida Keys.

Marathon jest znany z doskonałych miejsc do wędkowania, w tym obszaru Seven Mile Bridge, znanego z obfitości snapperów i tarponów.

Odkryj unikalne ekosystemy

Odwiedź Florida Keys Wildlife.

Krótka, 4-milowa przejażdżka zabierze Cię do Crane Point Hammock, 63-akrowego naturalnego raju, w którym znajdują się rodzime rośliny i zwierzęta.

Atrakcje przyjazne rodzinom

Zabawa dla wszystkich grup wiekowych z życiem wodnym.

Szpital dla żółwi, zaledwie 1 milę stąd, oferuje edukacyjne wycieczki, aby dowiedzieć się o rehabilitacji żółwi morskich.

Gdzie się zatrzymać w Marathon

Najlepsze obszary i dzielnice dla Twojego wakacyjnego wynajmu w Marathon.

Key Colony Beach

Urokliwa społeczność mieszkalna z kanałami, oszałamiającymi widokami na ocean i obiektami rekreacyjnymi. Idealna dla entuzjastów sportów wodnych.

Najlepsze dla: rodziny, sporty wodne, relaks

Coco Plum Beach

Oferuje cichsze, bardziej odosobnione doświadczenie z naturalną piaszczystą linią brzegową. Znana z sezonów gniazdowania żółwi.

Najlepsze dla: miłośnicy natury, spokój, długoterminowe pobyty

Vaca Cut

Popularne miejsce ze względu na centralną lokalizację, zapewniające łatwy dostęp zarówno do Zatoki, jak i Atlantyku. Idealne na wyprawy wędkarskie.

Najlepsze dla: wędkarstwo, żeglarstwo, centralna lokalizacja

Grassy Key

Znana z malowniczych widoków i pobliskiego Centrum Badań nad Delfinami, oferującego zarówno atrakcje, jak i relaks.

Najlepsze dla: miłośnicy zwierząt, malownicze, edukacyjne

Znajdź wakacyjne wynajmy w Marathon, które odpowiadają Twojemu stylowi

Vacation homes, condos, townhomes i więcej — wybierz rodzaj wakacyjnego wynajmu w Marathon, który chcesz, a następnie zarezerwuj go bezpośrednio u gospodarza.

Wakacyjne wynajmy w Marathon z free WiFi, hot tub lub air conditioning

Free WiFi, hot tub, air conditioning i więcej — każdy wakacyjny wynajem w Marathon jest wystawiony przez zweryfikowanego gospodarza i dostępny do rezerwacji bezpośrednio, z ceną ustaloną przez gospodarza.

Najważniejsze atrakcje w Marathon

Wszystko w zasięgu dojazdu od wakacyjnych wynajmów w Marathon.

Sombrero Beach

One of the area's most popular beaches, ideal for families with picnic facilities. · 2 miles

History of Diving Museum

Showcases the rich history of diving with unique artifacts. · 47 miles

Crane Point Hammock

A beautiful nature preserve with trails and a museum. · 4 miles

Turtle Hospital

Offers guided tours to educate visitors about turtle rehabilitation. · 1 mile

Seven Mile Bridge

A spectacular site and a great spot for fishing. · 6 miles

Dolphin Research Center

Provides interactive programs with dolphins and sea lions. · 8 miles

Najlepszy czas na wizytę w Marathon

Enjoy warm weather year-round. Best months to visit are December to April, with temps from 70-85°F and sunny skies.

Najlepszy czas na wizytę w Marathon to od Grudzień do Kwiecień, kiedy pogoda jest najlepsza.

Najlepsza pogodaGru – Kwi

LisTeraz

81°F27°C

Opady Umiarkowane

Popyt Szczytowy

Gru

77°F25°C

Opady Niskie

Popyt Szczytowy

Sty

75°F24°C

Opady Niskie

Popyt Szczytowy

Lut

76°F24°C

Opady Niskie

Popyt Szczytowy

Mar

78°F26°C

Opady Niskie

Popyt Szczytowy

Kwi

81°F27°C

Opady Niskie

Popyt Szczytowy

Maj

85°F29°C

Opady Umiarkowane

Popyt Średni

Cze

88°F31°C

Opady Wysokie

Popyt Średni

Lip

90°F32°C

Opady Wysokie

Popyt Średni

Sie

90°F32°C

Opady Wysokie

Popyt Średni

Wrz

88°F31°C

Opady Wysokie

Popyt Średni

Paź

85°F29°C

Opady Umiarkowane

Popyt Średni

Jak dotrzeć i poruszać się po Marathon

Marathon Florida is accessible via car and nearby airports, with local options for biking.

Airports
KEY WEST INTERNATIONAL AIRPORT
Located about 48 miles southwest, offering flights from major cities.
MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT
Approximately 112 miles from Marathon, with numerous domestic and international flights.
Driving
US-1 HIGHWAY
This main highway connects all the Florida Keys to the mainland.
Biking
BICYCLE PATHS
Marathon offers bike-friendly paths through its scenic neighborhoods.

Podobne wakacyjne wynajmy w pobliżu Marathon

Domy w odległości 60 mil od Marathon, od zweryfikowanych gospodarzy.

4. Cozy Key Largo Waterfront Apartment | Dive

1 bd·1 ba
4.85· 346

835,68 $ USD łączna kwota za 3 nocy

9–12 lis 2026

Key Largo Oceanfront Resort: Kawama Tower 406

2 bd·2 ba
5· 216

988,13 $ USD łączna kwota za 3 nocy

12–15 gru 2026

6. Key Largo Waterfront Apartment | Dock, Snorkel

1 bd·1 ba
4.89· 299

862,82 $ USD łączna kwota za 3 nocy

9–12 lis 2026

5. Key Largo Waterfront Apartment | Reef & Relax

1 bd·1 ba
4.84· 277

862,82 $ USD łączna kwota za 3 nocy

9–12 lis 2026

1. Key Largo Waterfront Apartment | Canal & Ocean

1 bd·1 ba
4.82· 271

897,25 $ USD łączna kwota za 3 nocy

10–13 lis 2026

KW Luxury 2/2 Beachfront resort Tropical Oasis

2 bd·2 ba
4.92· 200

2799,63 $ USD łączna kwota za 4 nocy

11–15 lis 2026

3. Waterfront Key Largo Apartment | Scuba & Dock

1 bd·1 ba
4.78· 258

862,82 $ USD łączna kwota za 3 nocy

9–12 lis 2026

2. Waterfront Key Largo Apartment | Fish & Relax

1 bd·1 ba
4.78· 239

897,25 $ USD łączna kwota za 3 nocy

10–13 lis 2026

Ocean Pointe Condo | Beach, Pool, Hot Tub & Tennis

2 bd·2 ba
5· 99

1022,91 $ USD łączna kwota za 3 nocy

8–11 lis 2026

Cathouse Old Town Oasis Huge Heated Pool & Parking

4 bd·2½ ba
5· 72

2598,75 $ USD łączna kwota za 3 nocy

29 lis–2 gru 2026

Coral Palms 1BR/King/Queen, Pool, block to Duval

1 bd·1 ba
5· 64

20 803,50 $ USD łączna kwota za 28 nocy

14 sty–11 lut 2027

Happy in the Keys Tiny Home with Boat Ramp

3 bd·1 ba
5· 62

1038,50 $ USD łączna kwota za 3 nocy

8–11 lis 2026

Odkryj w pobliżu Marathon

Miasta i miasteczka w zasięgu dojazdu od Marathon, każde dostępne do rezerwacji bezpośrednio u gospodarza.

Dlaczego goście rezerwują na Houfy

  • Bezpośrednio z gospodarzem

    Skontaktuj się z gospodarzem przed dokonaniem rezerwacji. Zadawaj pytania, potwierdzaj szczegóły i rozmawiaj z osobą, która posiada nieruchomość.

  • Weryfikowani gospodarze

    Każdy gospodarz przechodzi weryfikację tożsamości przed opublikowaniem ogłoszenia.

  • Szczegółowe ceny

    Każda opłata jest pokazana przed dokonaniem płatności — w tym opłata za połączenie API, jeśli ma zastosowanie.

Najczęściej zadawane pytania

Szybkie odpowiedzi na pytania dotyczące rezerwacji wakacyjnych wynajmów w Marathon i co oznacza bezpośrednia rezerwacja na Houfy.

Co mówią o nas członkowie

Settings

Ask AI for a summary of Houfy
These links open an AI assistant with a summary prompt written by Houfy.
© 2026 Houfy, Inc