Casa Lopo - ferme traditionnelle et confortable - Vale

Type de bâtiment : Maison individuelle. Année de construction : 1905. • CASA VALE • Cottages de vacances au pied des montagnes carpathes de Transylvanie

Nous proposons 7 maisons de vacances entièrement différentes dans et autour du village de bergers de Vale, directement au pied des montagnes carpathes. D'une part, loin des dernières tendances du moment, d'autre part juste au coin de la rue de Sibiu, la Capitale Européenne de la Culture 2007. Un bon choix pour les passionnés de lieux spéciaux qui souhaitent ajouter une pincée de sérénité roumaine à leur expérience de vie.
Le village est niché entre les montagnes boisées surplombant la plaine transylvaine - dans un endroit absolument paisible sans circulation de transit. Après une courte promenade, vous vous retrouvez déjà dans la plus ancienne forêt de hêtres du continent et découvrirez une flore et une faune uniques en montant vers les prairies de montagne. Alternativement, profitez de notre emplacement central au cœur de la Roumanie et explorez les sites et excursions dans toutes les directions.

Nous ne sommes pas des experts en tourisme formés. Nous vivons à Vale et nous nous sommes regroupés dans une petite entreprise de construction familiale, avec laquelle nous avons entièrement rénové les cottages ou les avons construits de zéro. Avec une attention aux détails tout au long, dans le respect du style traditionnel de la région, ainsi qu'avec un regard sur les matériaux de construction modernes et les besoins contemporains en matière de logement.
Le résultat est une rencontre de différentes époques et cultures dans cinq oasis de bien-être, chacune avec son propre flair, distinctive et spéciale dans un endroit qui - nous l'espérons - sera contourné par l'agitation du monde pendant longtemps.
Nos cottages en un coup d'œil :

• Villa Crina • notre bijou de 200 m² • avec 4 chambres, 4 salles de bains, salon avec cuisine et cheminée, terrasse, jardin • 8 personnes.
• Casa Pelu • maison de campagne rénovée avec nouveau grenier • 3 chambres, 1 salle de bain, cuisine-salle à manger, terrasse sur le toit confortable • 6 personnes.
• Casa Nicu • cottage de 120 ans avec le flair approprié • grande chambre, cuisine, salle de bain, terrasse de cour • 2 (à 3) personnes.
• Villa Zollo • chalet sur la colline • 3 chambres, 2 salles de bains, balcons, salon avec cuisine et cheminée, terrasse + jardin • 6 (à 8) personnes.
• Casa Zollo II • appartement studio confortable • avec kitchenette, salle de bain, grande terrasse et jardin • 2 (à 3) personnes.
• Casa Lopo • cottage de ferme • avec 2,5 chambres, cuisine-salle à manger, salle de bain, terrasse de cour, grange, jardin • 6 personnes.
• Cozo Fantu • cottage de berger dans les prairies de montagne • chambre, cuisine, terrasse, eau de source, dépendance • 4 personnes.

Chaque hébergement (sauf la cabane de berger) dispose d'une cuisine entièrement équipée pour l'autonomie, d'un WiFi rapide et d'une télévision avec des chaînes multilingues. Le standard comprend également un lave-linge, un chauffage central (poêle en faïence, chauffage au gaz, système solaire) et au moins une terrasse ou un porche. Les villas offrent également de grands salons avec cheminées et jardins avec stationnement et barbecue.

Le transfert depuis l'aéroport de Sibiu ou la gare est inclus, et sur demande, vous pouvez obtenir une voiture de location chez nous ou réserver une excursion en charrette à cheval dans les montagnes. Des produits fermiers du village (par exemple, du lait frais, du fromage de chèvre ou de brebis, du miel des forêts) sont également disponibles, et notre cuisinière prépare des menus traditionnels frais avec des légumes du jardin et de la viande de son propre élevage.
Nous prenons soin de vous en tant qu'équipe. En cas de problèmes ou de questions, vous pouvez toujours nous contacter. De plus, nous pourrions avoir un ou deux conseils à vous donner, mais nous maîtrisons également l'art du retrait discret. Nous entretenons un climat d'ouverture et de relations basées sur l'égalité.
_______________________________________________

• CASA LOPO •

... est notre dernier projet avec une atmosphère cosy perceptible. C'est un bon choix pour ceux qui préfèrent une retraite familiale à la campagne avec l'ambiance des temps passés, plutôt que de s'ébattre dans la piscine chlorée d'un hôtel 5 étoiles.
Nous avons donné un coup de jeune à la ferme et nous nous sommes consacrés patiemment à de nombreux détails qui parfois s'éveillaient d'un sommeil profond de plusieurs décennies. Notre objectif était de préserver le charme historique original du mieux possible, tout en fournissant le minimum de confort que l'on peut attendre même dans un vieux cottage roumain à la campagne. Nos précédents invités disent que nous avons réussi.

La maison de vacances se compose d'une cour fermée avec le chalet en rondins de 3 pièces enduit, d'une grange avec un jardin arrière, d'une terrasse et d'une annexe confortable avec un lit double - parfait pour les adolescents qui n'ont pas peur de rester séparés de leurs parents.
La maison se trouve à l'entrée par le couloir extérieur et la cuisine entre les deux pièces. Elle est entièrement équipée pour l'autonomie avec une cuisinière à gaz, un réfrigérateur, une bouilloire, un grille-pain, une machine à café et à expresso et, bien sûr, de nombreuses assiettes, épices, détergents, savons et autres consommables. Comme il faisait un peu sombre, nous avons donné à la cuisine une fenêtre de plafond et - impressionnés par le gain de lumière - nous avons fait de même dans la chambre plus petite.
La plus grande pièce avec un lit double et un banc d'angle a 4 fenêtres et est attenante à la nouvelle salle de bain avec lave-linge qui se trouve à l'entrée par le couloir.

En hiver, vous pouvez soit utiliser un chauffage au gaz, soit allumer le poêle en faïence qui alimente également tous les radiateurs de la maison via les tuyaux d'eau intégrés.
Une connexion Internet rapide via Wifi est incluse.
Bien sûr, nos services optionnels s'appliquent également ici, tels que le petit-déjeuner, des menus traditionnels ou des produits fermiers du village. Le transfert depuis la gare ou l'aéroport de Sibiu est inclus, et sur demande, vous pouvez commander l'une de nos voitures de location, obtenir un lit pour votre bébé et une chaise haute.

En un coup d'œil ...
• ferme de vacances pour 6 personnes
• 3 chambres avec lit double
• cuisine entièrement équipée
• nouvelle salle de douche avec lave-linge
• terrasse couverte dans la cour
• jardin avec foyer + barbecue
• durée minimale de location : 3-5 nuits (saisonnier)
_____________________________________________

Nous offrons plus qu'un simple hébergement

• Le transfert depuis l'aéroport ou la gare de Sibiu est inclus, et une voiture de location fiable est disponible directement chez nous.
• Sur demande, notre cuisinière fournit le petit-déjeuner ou manie la cuillère en bois. Elle prépare des menus traditionnels frais à la table sur rendez-vous - chaque gramme de viande est un produit de son propre élevage. Végétarien ? Pas de problème.
• Des produits fermiers du village sont également disponibles, tels que du lait frais, du fromage de chèvre ou de brebis, du miel des forêts et de la confiture maison, zakusca, légumes marinés, vin et schnaps.
• Sur demande : lit bébé, chaise haute, balades en charrette à âne pour les enfants, courses avant votre arrivée.
• Conseil : Excursion en charrette à cheval dans les montagnes. La visite peut durer quelques heures ou une journée entière. En chemin, vous vous arrêtez à un ruisseau et Nicu (notre spécialiste des Carpathes) prépare un goulash de berger dans la marmite sur le feu de camp.
_____________________________________________

Les environs - Vale, Sibiu, Transylvanie, Roumanie

Le village de bergers de Vale est situé près de l'autoroute, mais toujours au milieu de nulle part. Une route goudronnée touche le village, mais dans de grandes parties, des routes en pavés et des sentiers de terre mènent vers les collines boisées.
Les structures traditionnelles et l'hospitalité simple se maintiennent encore à Vale. Les chevaux, les vaches et les chèvres font toujours partie du paysage villageois, et les agriculteurs prennent leurs faux et plantent du maïs, des pommes de terre et des légumes à conserver pour l'hiver. Le souffle du passé se fait sentir dans chaque recoin ici.
Il y a un petit magasin à Vale. La petite ville de Saliste, à 3 km, offre plus de magasins, de restaurants et un marché fermier. Tout ce qui manque ici peut être trouvé à Sibiu, à 20 km, au marché de Zibins, dans des magasins de détail ou des supermarchés tels que Real, Carrefour et Lidl.

Certains disent que la Transylvanie semble figée dans le temps. La culture semble étrangement étrangère, et la nature est unique et intacte. Peut-être ressentirez-vous le charme de l'extraordinaire, percevant ce qu'était la vie avant qu'elle ne soit nivelée par l'avancée de la civilisation. D'ici là, jetez un œil autour de vous. Faites une pause et offrez-vous un endroit où la nature préservée rencontre l'histoire et les traditions. Installez-vous simplement sur la colline au-dessus du village, jetez un œil dans l'immensité de la vallée, et vous vous demanderez quels pensées surgissent de nulle part.

Une excursion peut durer une heure ou une journée. Elle peut simplement vous emmener sur la pente de la colline au-dessus du village pour quelques aperçus dans l'immensité de la vallée, ou vers les poissons sautant dans le lac de montagne de Gura Raului. Peut-être êtes-vous intéressé par une église fortifiée saxonne, par le centre historique de Sibiu, ou par une excursion d'une journée à travers les Carpathes vers la Valachie de l'autre côté. Il y a de nombreuses options : ici, nous proposons quelques exemples.

La piscine en plein air Marmelada est juste de l'autre côté de la colline, à 20 minutes à pied, tout comme le premier des cinq lacs de la vallée. En 15 minutes, vous quittez le village en contrebas, passant devant des dizaines de sculptures en bois sculptées à la main dans la Poiana Soarelui (clairière ensoleillée) lors de votre ascension, pour arriver aux prairies de montagne et profiter d'une vue unique sur l'immensité de la plaine transylvaine après moins de deux heures. Par temps clair, vous obtenez des vues panoramiques jusqu'à Sibiu et la chaîne de montagnes Muntii Fagaras au-delà.
Chaque village offre un accès direct aux montagnes environnantes. Une route en gravier vous mène de Saliste (2 km) au plateau élevé de Crint. De Sibiel (2 km), vous randonnez le long du ruisseau jusqu'à un monastère isolé au cœur de la forêt, d'où vous continuez vers les prairies de montagne. Sibiel abrite le musée le plus important de Roumanie pour les icônes avec peinture sur verre inversé.
Les connaisseurs sont attirés par le lac de montagne de Gura Raului (12 km). Il est alimenté par plusieurs rivières et ruisseaux, le long desquels vous pouvez marcher dans les montagnes.
Le réservoir se trouve dans une dépression entourée de forêt. L'eau est claire et le soir, vous pouvez allumer un feu et regarder les poissons sauter pour les moustiques. La sérénité de cet endroit ne peut être capturée dans une seule image, mais quiconque visite cet endroit ne l'oubliera pas facilement.

Si vous visez vraiment haut, vous pouvez choisir entre deux cols praticables nord-sud à travers les Carpathes :
• Le Transfagarasan – serpentant le long de rochers escarpés et d'une cascade de plusieurs mètres de haut. Au sommet du col, le lac Balea vous attend avec une auberge et la maison de glace.
• La Transalpina, à 2.145 m, la plus haute route praticable à travers les Carpathes, s'élève parfois même au-dessus des nuages. Créée par les Romains lors de leur campagne contre les Daces, elle a été reconstruite pendant la Seconde Guerre mondiale, puis oubliée, et aujourd'hui elle serpente à travers l'une des rares régions montagneuses intactes d'Europe.
Via ces deux routes, vous arrivez dans la partie sud du pays, en Valachie, dans une zone climatique influencée par la Méditerranée. Vous pouvez revenir d'ici par la vallée de l'Olt, le seul itinéraire nord-sud à travers les Carpathes, en passant par des monastères anciens et des falaises escarpées. Quiconque ne s'arrête pas ici doit être vraiment pressé.

Lorsque vous en avez assez des montagnes et des pentes raides, tournez-vous vers la vallée. De nombreux habitants parlent ou comprennent l'allemand ici, car des émigrants allemands et flamands se sont installés en Transylvanie depuis le 12ème siècle.
L'une de leurs villes médiévales, la Capitale Européenne de la Culture Sibiu, est située à 20 km de Vale. Pendant l'été, elle accueille ses visiteurs et organise régulièrement des événements, du cabaret et du théâtre, à des concerts en plein air, en passant par des expositions de guildes d'artisanat local sur la grande place centrale. Le centre historique de la ville, ainsi que les murs de la ville et les tours fortifiées, ont été largement restaurés.
Au marché central de Zibins, vous pouvez trouver des fruits et légumes produits par des petits producteurs, ainsi que toutes sortes de fromages, de miel et d'herbes médicinales. En plus des magasins bio (à des prix raisonnables en comparaison européenne), il ne manque pas de supermarchés et d'hypermarchés tels que Real, Carrefour et Lidl.
Le Musée du Village Traditionnel à la périphérie de Sibiu mérite également un ou deux coups d'œil. Ici, des cabanes en rondins centenaires, des moulins à eau, des forges et des scieries de tout le pays ont été reconstruites fidèlement à l'original.

D'ici, il ne reste qu'un jet de pierre jusqu'à l'église fortifiée de Cisnadioara, établie au 13ème siècle et l'un des plus anciens bâtiments saxons de Transylvanie. Elle se dresse sur un sommet de montagne presque circulaire au-dessus du village et, sur demande, une vieille femme ouvre les portes.

Après avoir marché pendant des heures, vous sentirez vos jambes. Dans les lacs d'eau salée et les spas d'Ocna Sibiului (25 km), vous pouvez apaiser vos os douloureux dans la saumure, vous allonger dans l'eau salée en lisant le journal, puis vous enduire de boue. Si cela ne suffit pas, nous vous fixerons un rendez-vous avec notre ostéopathe.
Le chemin du retour de Sibiu vous fait passer par Cristian. Ici, une autre église fortifiée saxonne vous donne une idée de la façon dont, il y a des siècles, les gens se barricadaient contre les Mongols, les Turcs et les irréguliers Kuruc.

Si vous choisissez d'approfondir l'histoire de la Roumanie, vous entendrez parler des Daces. Semblables aux Celtes en Irlande, ils sont célèbres pour leurs traditions mystiques et leurs compétences particulières. Même aujourd'hui, les fidèles affluent vers leurs lieux de culte, dont il ne reste que des ruines. On dit que les derniers Daces se seraient réfugiés dans les Muntii Apuseni (Carpathes centrales, à 40 km), une région peu peuplée à la frontière ouest de la Transylvanie.
Aujourd'hui cependant, les Carpathes centrales sont connues pour leurs grottes et leurs tunnels de mines abandonnés, dont certains s'étendent sur des centaines de mètres à travers la roche. Des squelettes de dinosaures et d'autres monstres préhistoriques se trouvent encore dans leurs profondeurs aujourd'hui. Les lève-tôt peuvent explorer cette région lors d'une excursion d'une journée.

Peu importe la direction que vous prenez, vous vivrez des choses incroyables. En général, des choses que vous n'attendiez pas.

________________________________________________________________________________

Description courte
Autre : Maison non-fumeur

Description courte 1
Nombre de cuisines : 1

Environnement
Installations sportives à proximité : Pêche

Jardin et extérieur
Équipements de jardin : Mobilier de jardin fourni, Grill

Avantages du service
Équipements de service (peuvent entraîner des coûts supplémentaires) : Petit-déjeuner, Cuisinier, Service de courses avant l'arrivée, Service de transfert (aéroport, etc.)

Informations de base
- Animaux autorisés : 2
- Type de propriété : maison de vacances
- est situé dans : lotissement
- type de bâtiment : maison individuelle
- année de construction : 1905
- Année de la dernière rénovation complète : 2018
- maison individuelle
- non observable depuis la rue
- non-fumeur
- Nombre de chambres : 3
- Nombre de salles de bains : 1

Caractéristiques principales
- WiFi
- chauffage : Partout
- terrasse
- jardin : À usage exclusif
- entièrement clos (par mur, clôture ou haie)
- Total des places de stationnement privées : Aucune

Dormir
chambre 2
- lit double (de 1,31 m à 1,50 m de largeur)
- chambre dimmable
chambre 4
- lit double (de 1,31 m à 1,50 m de largeur)
- chambre dimmable
chambre 6
- lit double (de 1,31 m à 1,50 m de largeur)
- chambre dimmable

Salle de bain
salle de bain 2
- douche
- lavabo
- toilettes
- sèche-cheveux
- lumière du jour

Cuisine/Vivre
- machine à café : cafetière à expresso, cafetière filtre, machine à café
- réfrigérateur/congélateur : congélateur
- cuisinière : plaque de cuisson à gaz
- grille-pain
- micro-ondes
- bouilloire électrique
- taille de la cuisine : 14 m²
- nombre de tables à manger : 2
- nombre de places : 8
- salon dimmable
- poêle

Divertissement
- TV : télévision par satellite
- jeux de société pour adultes

Pour les enfants
- chaise haute
- jeux de société pour enfants

Utilitaire
- aspirateur

Espace extérieur
- grill/barbecue : Gril à charbon

Environnement
- vue : montagne, mer/lac, jardin, forêt, pelouse
- Centre-ville le plus proche : 100 m
- Épicerie : 100 m
- sorties : 3,0 km
- restaurant : 3,0 km
- gare : 4,0 km
- aéroport : 18,0 km
- autoroute : 5,0 km
- distance des transports en commun : 3,0 km
- lac : 3,0 km
- rivière : 1,0 km
- lieu de pêche : 2,0 km
- aire de jeux : 100 m
- piscine publique : 1,0 km
- sentier de randonnée : 500 m
- vacances au ski
- distance de la piste de ski : 13,0 km
- remontée mécanique : 13,0 km

Caractéristiques distinctives
- cottage
- Protégé par le patrimoine
- ferme