Der Aufbau einer Website für Ferienunterkünfte bedeutete früher, einen Entwickler zu engagieren, eine Vorlage zu kaufen und Wochen mit der Einrichtung zu verbringen, bevor ein einziger Gast buchen konnte. Mit Houfy AI können Gastgeber lernen, wie man in weniger als 10 Minuten eine Website für Ferienunterkünfte erstellt – beschreiben Sie Ihre Immobilie in einfachem Englisch und die KI generiert eine vollständig gestaltete, buchbare Direktbuchungsseite von Grund auf, mit einer Buchungsmaschine, einem Kalender und integrierter Zahlungsabwicklung – verfügbar im Houfy Premium-Plan, mit 0% Provision auf jede Buchung, die sie generiert.
Kurze Antwort: Um eine Website für Ferienunterkünfte mit Houfy AI zu erstellen: (1) Erstellen Sie ein Inserat, indem Sie Ihre Airbnb/VRBO-URL importieren oder die Details der Immobilie von Grund auf eingeben, (2) beschreiben Sie Ihre Immobilie und Marke in einfachem Englisch für die KI, (3) überprüfen Sie die generierte Seite und nehmen Sie Änderungen per Eingabeaufforderung oder von Hand vor, (4) verbinden Sie eine benutzerdefinierte Domain, (5) synchronisieren Sie optional Ihr PMS, (6) veröffentlichen. Der gesamte Prozess dauert weniger als 10 Minuten. Der KI-Website-Builder ist im Houfy Premium-Plan für 11,99 $/Inserat/Monat verfügbar. Houfy erhebt 0% Provision auf alle direkt generierten Buchungen durch die Seite.
Wichtige Erkenntnisse
Houfy AI erstellt eine vollständige, buchbare Website für Ferienunterkünfte aus einer Beschreibung der Immobilie in einfacher Sprache – keine Design- oder Programmierkenntnisse erforderlich
Der schnellste Weg ist das Importieren eines bestehenden Airbnb- oder VRBO-Inserats – Fotos, Annehmlichkeiten und Bewertungen werden automatisch in Sekunden übertragen
Nachdem die KI Ihre Seite generiert hat, können Sie jeden Abschnitt mit einer Eingabeaufforderung in einfacher Sprache bearbeiten oder einzelne Elemente von Hand verfeinern
Die Einrichtung einer benutzerdefinierten Domain ist ohne zusätzliche Kosten enthalten – Ihr Markenname, nicht der von Houfy, erscheint in den Browsern der Gäste
Die Verbindung zu einem PMS (Hostaway, Lodgify, OwnerRez, Guesty und 10+ anderen) hält Ihren Kalender und die Preise automatisch synchronisiert
Der KI-Website-Builder ist im Houfy Premium-Plan für 11,99 $/Inserat/Monat enthalten – und erhebt 0% Provision auf jede Direktbuchung, die Ihre Seite generiert
Gastgeber, die eine Direktbuchungsseite starten, verwandeln frühere OTA-Gäste in gebührenfreie Wiederbuchungen und beseitigen die 14–16% Airbnb-Servicegebühr bei jedem Rückaufenthalt
Schritt 1 – Erstellen Sie Ihr Houfy-Inserat
Bevor die KI Ihre Seite erstellen kann, benötigt sie Ihre tatsächliche Immobilie als Grundlage. Houfy bietet Ihnen drei Möglichkeiten, um Ihr Inserat live zu schalten:
Importieren von Airbnb oder VRBO (schnellster Weg). Fügen Sie Ihre bestehende Inserats-URL in den Houfy-Builder ein. Houfy importiert automatisch alle Ihre Fotos, Immobiliendetails, Annehmlichkeiten und Gästebewertungen – typischerweise in weniger als 30 Sekunden. Dies ist der empfohlene Ausgangspunkt, wenn Sie bereits auf einer OTA sind. Alles wird übertragen und nichts muss neu eingegeben werden.
Von Grund auf neu erstellen. Noch nicht auf einer OTA oder möchten Sie frisch starten? Geben Sie die Details Ihrer Immobilie ein und laden Sie Ihre Fotos direkt hoch. Die Houfy-Inserateinrichtung führt Sie durch jedes erforderliche Feld: Immobilientyp, Standort, Anzahl der Schlafzimmer/Badezimmer, Annehmlichkeiten, Übernachtungspreis und Verfügbarkeit.
Über ein PMS verbinden. Auf OwnerRez, Hostaway, Guesty, Lodgify oder Hostfully? Verbinden Sie Ihre Immobilienverwaltungssoftware einmal und Ihre Inseratsdetails, Verfügbarkeitskalender und Preise synchronisieren sich direkt mit Houfy. Vollständige Integrationsdetails unter houfy.com/software-partners.
Sobald Ihr Inserat im Houfy-Marktplatz live ist, beginnt der KI-Website-Bau.
Starten Sie und erstellen Sie Ihr Inserat unter houfy.com/new/listing.
Schritt 2 – Beschreiben Sie Ihre Immobilie der KI
Sobald Ihr Inserat existiert, ist der KI-Website-Builder bereit. Hier unterscheidet sich Houfy von jedem anderen Website-Builder für Ferienunterkünfte: Anstatt eine Vorlage aus einer Galerie auszuwählen, geben Sie eine Beschreibung Ihrer Immobilie und Marke in einfacher Sprache ein.
Die Beschreibung kann so kurz oder detailliert sein, wie Sie möchten. Eine einfache Eingabeaufforderung funktioniert: "Cottage am Meer, Outer Banks NC, für 6 Personen, hundefreundlich, entspannte Küstenatmosphäre, ideal für Familien." Eine detailliertere Eingabeaufforderung gibt der KI mehr Informationen – fügen Sie das Gefühl der Nachbarschaft, die Art der Gäste, die Sie anziehen möchten, das herausragende Merkmal Ihrer Immobilie und die Stimmung, die die Seite vermitteln soll, hinzu.
Sie können der KI auch die visuelle Richtung mitteilen: "warme und erdige Töne," "modern und minimal," oder "kühn und hell." Die KI verwendet all dies, um die Typografie, Farbpalette, Abschnittsaufteilung, Texte und das allgemeine Gefühl Ihrer Seite zu gestalten. Keine davon wird wie eine andere Houfy-Seite aussehen, da keine von ihnen mit derselben Eingabeaufforderung begonnen hat.
Schritt 3 — Überprüfen und Anpassen Ihrer Seite
Nachdem die KI Ihre Seite erstellt hat — was in der Regel nur wenige Sekunden dauert — überprüfen Sie das Ergebnis und machen es ganz zu Ihrem eigenen.
Die Bearbeitungsoberfläche von Houfy ermöglicht es Ihnen, auf jedem Detailniveau zu arbeiten:
Vollständige Abschnittsänderungen per Eingabeaufforderung. Geben Sie "machen Sie den Hero-Bereich wärmer und einladender" oder "fügen Sie einen Abschnitt über die Dachterrasse hinzu" ein, und die KI schreibt den Abschnitt entsprechend um oder erstellt ihn neu. Kein Drag-and-Drop erforderlich.
Feinabstimmung einzelner Elemente. Klicken Sie auf einen beliebigen Textblock, ein Bild, einen Button oder eine Farbe, um ihn direkt anzupassen. Jedes Element auf der Seite ist manuell bearbeitbar — bis hin zu einem einzelnen Wort, einer Schriftgröße oder einer Buttonfarbe.
Abschnitte hinzufügen oder entfernen. Ihre Seite kann jede Kombination aus: Hero, Immobilienübersicht, Annehmlichkeiten, Standort/Karte, Fotogalerie, Bewertungen, Buchungs-Widget, Gastgeberbiografie, Hausregeln und lokale Gebietsanleitung enthalten. Fügen Sie hinzu, was zu Ihrer Immobilie passt; entfernen Sie, was nicht passt.
Das Ergebnis sollte sich unverkennbar wie Ihre Immobilie anfühlen — nicht wie eine generische Mietseite. Für den Kontext, warum das Hosting Ihrer eigenen Direktbuchungsseite langfristig besser abschneidet als nur OTA, sehen Sie den vollständigen Vergleich von Houfy vs Booking.com — was Gastgeber wirklich aufgeben.
Beginnen Sie mit dem Aufbau Ihrer Seite — houfy.com/website-builder — keine Vorlagen, unter 10 Minuten, 0% Provision auf jede Buchung.
Schritt 4 — Fügen Sie Ihre benutzerdefinierte Domain hinzu
Ihre Houfy-Seite wird standardmäßig auf einer houfy.site-Subdomain gestartet. Um Gäste auf Ihren Markennamen zu leiten, verbinden Sie eine benutzerdefinierte Domain.
Die Einrichtung einer benutzerdefinierten Domain ist bei jeder Houfy-Seite ohne zusätzliche Kosten enthalten. Der Prozess funktioniert auf eine von zwei Arten:
Verwenden Sie eine Domain, die Sie bereits besitzen. Wenn Sie eine Domain gekauft haben (z. B. über GoDaddy, Namecheap, Cloudflare oder Google Domains), leiten Sie sie an Houfy weiter, indem Sie Ihre DNS-Einstellungen aktualisieren. Der Einrichtungsleitfaden von Houfy führt Sie durch die spezifischen Datensätze, die hinzugefügt werden müssen — typischerweise ein CNAME-Update, das innerhalb von Minuten wirksam wird.
Kaufen Sie eine neue Domain. Wenn Sie noch keine Domain haben, kaufen Sie eine über einen beliebigen Registrar und verbinden Sie sie mit demselben DNS-Prozess. Eine einfache .com-Domain für eine Ferienimmobilie kostet in der Regel 10–15 $/Jahr.
Sobald verbunden, geben Gäste Ihre Domain ein und gelangen direkt auf Ihre gebrandete Houfy-Seite. Ihr Eintrag existiert weiterhin im Houfy-Marktplatz, aber Ihre Seite befindet sich unter Ihrer eigenen Adresse — dies schafft die Grundlage für eine Direktbuchungsmarke, die Gäste unabhängig von jeder OTA finden und sich merken können.
Schritt 5 — Verbinden Sie Ihr PMS (Optional, aber empfohlen)
Wenn Sie ein Property Management System verwenden, um Ihre Abläufe zu verwalten, verbinden Sie es mit Houfy, bevor Sie mit der Buchung beginnen. Houfy integriert sich mit über 14 PMS-Plattformen:
OwnerRez
Hostaway
Hospitable
Hostfully
Lodgify
Rentals United
Guesty
HostTools
Hostex
PriceLabs
Cleanster
Jervis Systems
Truvi
Protect Group
Ein verbundenes PMS bedeutet, dass Ihr Houfy-Kalender, die Preise und die Verfügbarkeit automatisch aktualisiert werden, wann immer eine Buchung über einen Kanal erfolgt. Gäste, die Ihre Seite besuchen, sehen immer die genaue, aktuelle Verfügbarkeit — nicht einen Kalender, den Sie manuell aktualisieren müssen.
Für Gastgeber mit mehreren Objekten ist die Verbindung zu einem PMS unerlässlich. Für Gastgeber mit nur einem Objekt, die ihren eigenen Kalender verwalten, ist das integrierte Kalender-Management von Houfy ausreichend, ohne ein PMS.
Schritt 6 — Veröffentlichen und mit der Annahme direkter Buchungen beginnen
Sobald Sie Ihre Seite überprüft, Ihre benutzerdefinierte Domain hinzugefügt und alle relevanten Integrationen verbunden haben, veröffentlichen Sie. Ihre Seite wird sofort live geschaltet.
Ab diesem Zeitpunkt zahlt jeder Gast, der über Ihre Seite bucht:
Den Preis, den Sie festgelegt haben — keine zusätzlichen Servicegebühren
Kommuniziert direkt mit Ihnen über das integrierte Nachrichtensystem
Erhält eine transparente Preisaufstellung beim Checkout (Houfy-Servicegebühr: $0)
Kann eine verifizierte Bewertung hinterlassen, die direkt auf Ihrer Seite angezeigt wird
Ihr Houfy-Eintrag bleibt auch auf dem Houfy-Marktplatz aktiv, sodass die Seite und der Marktplatz-Eintrag zusammenarbeiten — der Marktplatz fördert die Entdeckung, die Seite fördert Ihre Marke und direkte Wiederbuchungen.
Gäste, die über Ihren OTA-Eintrag buchen und einen großartigen Aufenthalt haben, können für ihre nächste Buchung auf Ihre Houfy-Seite geleitet werden. Im Laufe der Zeit verwandelt dies Ihre OTA-Gäste in direkte Gäste, wodurch die 14–16% Airbnb-Servicegebühr bei jedem Rückkehraufenthalt entfällt. Hier ist der vollständige Leitfaden, um über Airbnb-Gäste hinaus zu direkten Buchungen zu gelangen.
Ihre Seite ist sechs Schritte und 10 Minuten entfernt — beginnen Sie mit dem Aufbau unter houfy.com/website-builder.
Häufig gestellte Fragen
Wie lange dauert es, eine Ferienvermietungs-Website mit Houfy AI zu erstellen?
Die meisten Gastgeber benötigen von der ersten Aufforderung bis zu einer veröffentlichten, buchbaren Seite weniger als 10 Minuten. Wenn Sie ein bestehendes Airbnb- oder VRBO-Angebot importieren, verkürzt sich der Zeitrahmen weiter, da Ihre Fotos, Annehmlichkeiten und Bewertungen automatisch ohne manuelle Eingabe übertragen werden.
Ist der Houfy AI Website-Builder wirklich kostenlos?
Der AI-Website-Builder ist im Houfy Premium-Plan für 11,99 $ pro Angebot und Monat enthalten. Es wird keine Provision auf direkte Buchungen erhoben, die Ihre Seite generiert — Sie behalten 100 % jeder Zahlung. Eine einmalige Gebühr von 5,99 $ für die Gastgeberverifizierung ist erforderlich, um auf dem Houfy-Marktplatz live zu gehen.
Kann ich meine Seite nach dem Livegang bearbeiten?
Ja, jederzeit. Bearbeiten Sie, indem Sie eine einfache englische Aufforderung eingeben („füge einen Abschnitt über den Außenwhirlpool hinzu“) oder indem Sie direkt auf einzelne Elemente klicken und diese anpassen. Änderungen werden sofort veröffentlicht — kein erneutes Bereitstellen erforderlich.
Was ist, wenn ich noch keine Domain habe?
Sie können jede .com-Domain über einen Registrar wie GoDaddy, Namecheap oder Cloudflare für 10–15 $/Jahr kaufen und mit Ihrer Houfy-Seite verbinden. Houfy bietet Schritt-für-Schritt-Anleitungen zur DNS-Einrichtung. Bis Ihre benutzerdefinierte Domain verbunden ist, ist Ihre Seite über eine houfy.site-Subdomain zugänglich.
Beinhaltet meine Houfy-Seite ein Zahlungssystem?
Ja. Jede Houfy-Seite umfasst eine integrierte Zahlungsabwicklung — sichere Zahlungen von Gästen, Handhabung von Anzahlungen und eine transparente Preisaufstellung an der Kasse. Es ist kein Drittanbieter-Zahlungs-Plugin erforderlich.
Kann ich weiterhin auf Airbnb listen, während ich eine Houfy-Seite habe?
Ja. Ihr Houfy-Angebot und Ihre Seite erfordern nicht, dass Sie eine andere Plattform verlassen. Gastgeber nutzen in der Regel Airbnb zur Entdeckung, während sie zurückkehrende Gäste auf ihre Houfy-Seite für zukünftige Buchungen lenken — OTA-Gäste im Laufe der Zeit in direkte Gäste umzuwandeln und die Servicegebühr bei jedem Rückkehraufenthalt zu eliminieren.
Sechs Schritte, unter 10 Minuten, 0 % Provision auf jede Buchung — erstellen Sie Ihre Ferienvermietungs-Website unter houfy.com/website-builder.
Quellenangaben
Airbnb-Hilfecenter — Gebühren für den Gästeservice 2025 — https://www.airbnb.com/help/article/1857
Lodgify — Preis- und Buchungsgebührenstruktur 2026 — https://www.lodgify.com/pricing/
Houfy Website Builder — Funktionsübersicht, Integrationen und FAQ — https://www.houfy.com/website-builder
Houfy Software-Partner — Vollständige Liste der PMS-Integrationen — https://www.houfy.com/software-partners
Houfy hat derzeit über 98.000 aktive Angebote in über 100 Ländern.
Letzte Aktualisierung: 5. Juli 2026
