Comment connecter HostTools à Houfy
Cet article vous montre comment connecter votre compte HostTools à Houfy. Vous apprendrez à lier vos annonces, à choisir ce que vous souhaitez synchroniser et à vous assurer que vous pouvez accepter des paiements.
Dernière mise à jour le 12 octobre 2026
HostTools est un outil de tarification, pas un gestionnaire de canaux. Une fois connecté, il pousse vos tarifs nocturnes vers les annonces que vous avez déjà sur Houfy. Il ne crée pas d'annonces sur Houfy. Chaque poussée transporte également la disponibilité pour les dates qu'elle couvre - une date que HostTools marque comme indisponible est bloquée sur votre calendrier Houfy, et une date disponible est ouverte - avec les jours de séjour minimum et d'enregistrement/de départ. Que cela soit suffisant pour vous protéger des doubles réservations dépend de ce que HostTools synchronise lui-même depuis vos autres canaux - demandez à HostTools ce qu'il pousse pour votre compte.
Ce qui se synchronise, et ce qui ne se synchronise pas. HostTools lit les prix de votre calendrier Houfy, la disponibilité, le séjour minimum et les dates d'enregistrement/de départ, et renvoie les tarifs nocturnes, la disponibilité, le séjour minimum et les jours d'enregistrement/de départ pour les dates de chaque poussée. Rien d'autre ne bouge : les taxes et les frais de nettoyage, le contenu des annonces (photos, équipements, règles de la maison et descriptions), les messages des invités, les paramètres de réservation instantanée et le séjour maximum restent là où ils sont — seul le séjour minimum se synchronise. La connexion est gratuite ; Houfy ne facture rien pour se connecter ou utiliser HostTools. Acceptez, refusez et confirmez les réservations sur Houfy plutôt que dans HostTools — une réservation que vous confirmez sur Houfy atteindra HostTools, mais Houfy ne la pousse pas - HostTools lit vos réservations lors de son prochain sondage de Houfy, donc le délai est déterminé par le propre calendrier de synchronisation de HostTools.
Pour qui c'est
Les hôtes et les gestionnaires de propriétés qui utilisent HostTools
Les membres de Houfy qui souhaitent que leurs tarifs nocturnes HostTools soient poussés vers Houfy
Avant de commencer
Assurez-vous d'avoir un compte HostTools.
Configurez au moins une annonce dans HostTools.
Assurez-vous de pouvoir vous connecter à votre compte Houfy.
Ayez vos détails de Stripe, Square, ou d'autres méthodes de paiement prêtes, afin que les invités puissent réserver et payer.
Étapes
Connectez-vous à HostTools Ouvrez votre navigateur et allez sur le site Web de HostTools. Connectez-vous à votre compte HostTools. Vérifiez qu'au moins une propriété est configurée et active.
Connectez-vous à Houfy Ouvrez un nouvel onglet dans votre navigateur. Allez sur houfy.com. Cliquez sur Se connecter et connectez-vous à votre compte Houfy.
Allez dans Partenaires logiciels dans Houfy En haut, cliquez sur Gérer les annonces. Dans le menu latéral, cliquez sur Partenaires logiciels.
Copiez votre jeton de connexion Houfy Trouvez HostTools dans la liste des partenaires. Cliquez sur Copier le jeton. Cela copie un code de connexion spécial dans votre presse-papiers.
Ouvrez la page des intégrations dans HostTools Retournez à votre onglet HostTools. Dans HostTools, allez à la section Intégrations ou Applications connectées. Recherchez Houfy dans la liste.
Collez votre jeton Houfy dans HostTools Cliquez sur Houfy dans HostTools. Cliquez dans le champ qui demande votre jeton Houfy ou clé API. Cliquez avec le bouton droit et choisissez Coller, ou appuyez sur Ctrl + V (Windows) ou Command + V (Mac). Cliquez sur Enregistrer ou Connecter.
Retournez à houfy. Vous verrez maintenant HostTools sur votre page Partenaires logiciels. Il n'apparaîtra pas immédiatement : HostTools s'affiche comme Connecté uniquement une fois qu'il a réellement poussé des tarifs. La carte indique Connecté avec un temps de dernière synchronisation pendant qu'une poussée a été enregistrée dans les deux derniers jours. Après deux jours sans poussée, elle devient Inactive avec une date de "Déconnecté le" - cette date est la dernière poussée réussie, pas une vraie déconnexion, donc ne reconstruisez pas la connexion à cause de cela - et après sept jours sans poussée, la carte quitte complètement les Comptes connectés et revient à Connecter un compte - reconnectez-vous depuis HostTools si cela se produit.
Il n'y a pas d'étape d'importation ou de mappage pour HostTools. Le bouton Gérer, et le choix d'importation et de mappage qu'il ouvre, ne s'affichent que pour les gestionnaires de canaux — pas pour les outils de tarification comme HostTools.
Attendez votre première synchronisation de calendrier Une fois connecté, HostTools commencera à pousser vos tarifs nocturnes et votre disponibilité vers Houfy. La première synchronisation peut prendre un peu de temps. Vérifiez votre calendrier Houfy après un moment pour confirmer que les tarifs - et les dates ouvertes et bloquées - sont comme vous l'attendez.
Activez les paiements sur Houfy Dans Houfy, cliquez sur Gérer les annonces. Sélectionnez l'annonce que vous avez connectée. Allez à Paiements connectés (ou Paiements). Cliquez sur Connecter la méthode de paiement. Suivez les étapes pour connecter votre Stripe, Square, ou d'autres méthodes de paiement prises en charge. Répétez pour d'autres annonces, si nécessaire.
Testez votre annonce connectée
Ouvrez votre annonce sur Houfy comme si vous étiez un invité.
Assurez-vous que le calendrier a l'air correct.
Parcourez le processus de réservation (vous n'avez pas besoin de compléter le paiement) pour confirmer que cela fonctionne.
Dépannage
Je ne vois pas HostTools dans les Partenaires Logiciels Assurez-vous d'être connecté au bon compte Houfy. Vérifiez sous Gérer les Annonces → Partenaires Logiciels. Si vous ne le voyez toujours pas, contactez le support Houfy.
Mes tarifs ne se mettent pas à jour sur Houfy Attendez un peu. La première synchronisation peut prendre du temps. Actualisez la page de votre navigateur. Vérifiez que l'annonce est toujours connectée à la fois dans HostTools et Houfy. Si cela ne se met toujours pas à jour, déconnectez-vous depuis HostTools et reconnectez-vous — il n'y a pas de bouton de déconnexion pour HostTools sur Houfy. Si le problème persiste, contactez info@houfy.com
J'ai cliqué sur “Marquer comme Confirmé” par erreur “Marquer comme Confirmé” est pour les réservations où vous avez géré le paiement en dehors de Houfy. Si vous avez cliqué dessus par erreur, cliquez sur envoyer un lien de paiement, et contactez votre invité si nécessaire.
Questions Fréquemment Posées
Puis-je importer mes annonces de HostTools vers Houfy? Non. HostTools ne crée pas d'annonces sur Houfy. Créez l'annonce sur Houfy vous-même, puis connectez HostTools pour y pousser les tarifs.Puis-je connecter des annonces qui existent déjà sur Houfy? Oui — c'est la seule façon dont cela fonctionne. Créez d'abord l'annonce sur Houfy, puis HostTools pousse ses tarifs vers celle-ci.Les invités paient-ils Houfy ou moi? Les invités vous paient directement via votre processeur de paiement connecté (par exemple, Stripe ou Square) ou votre propre méthode hors plateforme. Houfy ne gère pas vos fonds de location.
Puis-je connecter PriceLabs ou Hostex à la même annonce? Non. Une annonce Houfy ne peut être connectée qu'à un seul de HostTools, PriceLabs ou Hostex à la fois. Connecter un second à la même annonce remplace le premier sans avertissement.
Comment puis-je arrêter complètement la connexion? HostTools ne peut pas être déconnecté depuis Houfy - il n'y a pas de bouton Gérer et pas d'option de suppression pour cela. Supprimez-le dans HostTools, ou allez à Menu > Paramètres & Confidentialité > Jeton d'Accès API et cliquez sur Régénérer. La régénération coupe toutes les applications utilisant encore l'ancien jeton, donc recoller le nouveau ailleurs où vous l'utilisez.
Quand une réservation que je confirme sur Houfy atteint-elle HostTools? Houfy ne la pousse pas. HostTools lit vos réservations lors de son prochain sondage de Houfy, donc le délai est déterminé par le propre calendrier de synchronisation de HostTools, pas par Houfy.
Dernière mise à jour : 6 septembre 2026
Cela a-t-il répondu à votre question ?
Articles Connexes
- Comment masquer le comparateur de prix sur votre page de liste Houfy
- Comment masquer les annonces à proximité sur votre page d'annonce Houfy.
- Comment supprimer l'avertissement "Disponibilité ou tarification obsolète" sur Houfy
- Importer une annonce d'AirBNB dans Houfy
- Comment trouver votre URL Airbnb pour Houfy