Vous ouvrez la porte du lanai et les alizés vous trouvent en premier — chauds, parfumés à la plumeria, et constants venant des montagnes. Pas d'attente pour l'ascenseur, pas de traînée de bagages sur deux étages. G6 est au rez-de-chaussée, de plain-pied, et les seules marches entre votre voiture de location et votre café du matin sont les quatre menant au paillasson. Au moment où vous avez changé pour des tongs, les courts de shuffleboard sont visibles à travers l'écran, les jardins du complexe font leur effet, et votre café Kauai est déjà en train d'infuser.
C'est la location Plantation Hale pour les invités qui ont appris que lors d'un voyage de 4 à 7 nuits à Kauai, les petites frictions s'accumulent — et une unité au rez-de-chaussée, fraîchement rénovée avec climatisation et chaises de plage déjà dans le placard élimine la plupart d'entre elles.
𝑾𝑯𝑨𝑻 𝑴𝑨𝑲𝑬𝑺 𝑻𝑯𝑰𝑺 𝑼𝑵𝑰𝑻 𝑫𝑰𝑭𝑭𝑬𝑹𝑬𝑵𝑻
- 𝑮𝒓𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒇𝒍𝒐𝒐𝒓, 𝒔𝒊𝒏𝒈𝒍𝒆 𝒍𝒆𝒗𝒆𝒍 — pas d'escaliers depuis le parking, pas d'ascenseur (Plantation Hale n'en a pas). Plus facile avec les bagages, les enfants dans les poussettes, les planches de surf, et les genoux vieillissants.
- 𝑩𝒓𝒂𝒏𝒅-𝒏𝒆𝒘 𝒘𝒂𝒍𝒌-𝒊𝒏 𝒕𝒊𝒍𝒆𝒅 𝒔𝒉𝒐𝒘𝒆𝒓 — pas de baignoire à enjamber, juste une large entrée carrelée et un meuble-lavabo frais.
- 𝑵𝒆𝒘 𝒌𝒊𝒏𝒈 𝒃𝒆𝒅 + 𝒃𝒆𝒅𝒓𝒐𝒐𝒎 𝑻𝑽 — la plupart des anciennes unités de Plantation Hale n'ont pas de télévision dans la chambre ; celle-ci en a une montée en face du lit pour un film de sieste lors d'un après-midi pluvieux.
- 𝑵𝒆𝒘 𝒍𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈-𝒓𝒐𝒐𝒎 𝒇𝒖𝒓𝒏𝒊𝒕𝒖𝒓𝒆 + 𝒔𝒐𝒇𝒂 𝒔𝒍𝒆𝒆𝒑𝒆𝒓 — peut accueillir 4 personnes confortablement.
- 𝑨𝑪 + 𝒄𝒆𝒊𝒍𝒊𝒏𝒈 𝒇𝒂𝒏𝒔 — les alizés de l'est de Kapaa font la majeure partie du travail, mais août et septembre sont humides et vous voudrez les deux.
- 𝑴𝒐𝒖𝒏𝒕𝒂𝒊𝒏 + 𝒈𝒂𝒓𝒅𝒆𝒏 𝒗𝒊𝒆𝒘 𝒍𝒂𝒏𝒂𝒊 — plus calme que les unités donnant sur l'océan, avec la crête de Nounou (Sleeping Giant) au loin et les plumerias du complexe de près.
- 𝑩𝒆𝒂𝒄𝒉 𝒈𝒆𝒂𝒓 𝒊𝒏𝒄𝒍𝒖𝒅𝒆𝒅 — chaises de plage et serviettes de plage dans le placard pour ne pas dépenser $$ lors d'un passage chez Costco.
𝑻𝑯𝑬 𝑹𝑬𝑺𝑶𝑹𝑻
Plantation Hale Suites est disposé autour de ses piscines — trois d'entre elles, plus deux jacuzzis, éparpillés sur des terrains paysagers avec shuffleboard, stations de barbecue, tables de pique-nique, et jardins tropicaux. Parking gratuit. Buanderie sur place (activée par application). Les lieux sont une destination à part entière — apportez un livre et un jus de goyave, et vous ne voudrez peut-être pas partir pour l'après-midi.
𝑻𝑯𝑬 𝑳𝑶𝑪𝑨𝑻𝑰𝑶𝑵 — 𝑫𝑬𝑨𝑫 𝑪𝑬𝑵𝑻𝑬𝑹 𝑶𝑵 𝑲𝑨𝑼𝑨𝑰
Vous êtes sur la Royal Coconut Coast, la côte est — géographiquement au centre de l'île, ce qui signifie que chaque partie de Kauai est accessible en moins d'une heure :
- 𝑪𝒐𝒄𝒐𝒏𝒖𝒕 𝑴𝒂𝒓𝒌𝒆𝒕𝒑𝒍𝒂𝒄𝒆 — à 3 minutes à pied pour des glaces pilées, des galeries, le spectacle de hula gratuit les mercredis et samedis après-midi, et le marché fermier hebdomadaire
- 𝑾𝒂𝒊𝒑𝒐𝒖𝒍𝒊 𝑩𝒆𝒂𝒄𝒉 — une courte marche à travers les jardins du complexe ; calme, familial, de la bonne taille pour un après-midi
- 𝑲𝒆 𝑨𝒍𝒂 𝑯𝒆𝒍𝒆 𝑴𝒂𝒌𝒂𝒍𝒂𝒆 — la piste cyclable côtière de 11 miles passe juste devant le complexe, suivant le littoral vers le nord en direction de la vieille ville de Kapaa
- 𝑳𝒊𝒉𝒖𝒆 𝑨𝒊𝒓𝒑𝒐𝒓𝒕 (𝑳𝑰𝑯) — à 15 minutes au sud
- 𝑳𝒚𝒅𝒈𝒂𝒕𝒆 𝑩𝒆𝒂𝒄𝒉 𝑷𝒂𝒓𝒌 — à 1 mile au sud, avec une lagune protégée parfaite pour nager avec des enfants
- 𝑾𝒂𝒊𝒍𝒖𝒂 𝑭𝒂𝒍𝒍𝒔 + 𝑺𝒎𝒊𝒕𝒉'𝒔 𝑻𝒓𝒐𝒑𝒊𝒄𝒂𝒍 𝑷𝒂𝒓𝒂𝒅𝒊𝒔𝒆 𝑳𝒖𝒂𝒖 — à moins de 2 miles
- 𝑷𝒐𝒊𝒑𝒖 (𝒔𝒐𝒖𝒕 𝒔𝒉𝒐𝒓𝒆) — environ 35 minutes
- 𝑯𝒂𝒏𝒂𝒍𝒆𝒊 𝑩𝒂𝒚 + 𝑵𝒂 𝑷𝒂𝒍𝒊 𝒍𝒐𝒐𝒌𝒐𝒖𝒕𝒔 (𝒏𝒐𝒓𝒕𝒉 𝒔𝒉𝒐𝒓𝒆) — environ 45 minutes
Favoris à distance de marche : Imua Coffee Roasters (le meilleur café de la côte est), Hukilau Lanai (cocktails au coucher du soleil), Lava Lava Beach Club (musique live avec les pieds dans le sable), Sleeping Giant Grill, Longs Drugs/CVS pour les fournitures de dernière minute.
Veuillez noter que Hawaï a un climat tropical. Les geckos et le chant occasionnel d'un coq au lever du soleil font partie de l'expérience — les habitants considèrent les deux comme de la chance.