Casa vacanze esclusiva con piscina direttamente sull'acqua - Szklarska Poręba

Tipo di edificio: Casa indipendente. dimensione della proprietà: 10000m². anno di costruzione: 1904. BREVE descrizione della Casa Nad Potokiem BORSZOWKA - la guesthouse è un elegante edificio di oltre 120 anni che combina tradizione e modernità. Situata in un ambiente idilliaco vicino al ruscello stesso.

- La guesthouse è affittata in esclusiva (max. 27 persone - 8 letti matrimoniali e 11 letti singoli). La guesthouse offre camere di standard alberghiero - 2 letti, 3 letti, 4 letti e un appartamento con due camere da letto per 5 persone.
- su richiesta, la guesthouse offre colazioni a buffet e la possibilità di ordinare la cena o, invece della cena, un barbecue o un menu per feste
- WiFi - 900Mb, parcheggio e reception
- per i bambini piccoli tutte le strutture come: seggiolone, lettino da viaggio, vasca da bagno, riduttore, seggiolino, sgabello
- gli animali domestici sono accettati previo accordo

CAMERE - ogni camera è mantenuta a standard alberghiero ed è dotata di biancheria da letto e asciugamani. Ogni camera ha un letto matrimoniale e un bagno confortevole, TV LED da 32", NETFLIX, kettle elettrico + tè, mini frigo da hotel con congelatore, armadio.

NUMERO DI POSTI LETTO - 7 camere + 1 suite disponibile (fino a 27 letti o 19 persone fornendo a ciascuno un letto separato)
CAMERA 1: letto matrimoniale + due letti singoli aggiuntivi opzionali (1° piano) - per 2+1+1 persone
CAMERA 2: letto matrimoniale + due letti singoli aggiuntivi opzionali (1° piano) - per 2+1+1 persone
CAMERA 3: letto matrimoniale + un letto singolo aggiuntivo opzionale (1° piano) - per 2+1 persone
CAMERA 4: letto matrimoniale + un letto singolo aggiuntivo opzionale (1° piano) - per 2+1 persone
CAMERA 5: letto matrimoniale + due letti singoli aggiuntivi opzionali (1° piano) - per 2+1+1 persone
CAMERA 6: letto matrimoniale (2° piano) - per 2 persone
CAMERA 7: letto matrimoniale (2° piano) - per 2 persone
CAMERA 8 APPARTAMENTO - letto matrimoniale + tre letti singoli aggiuntivi (piano terra) - per 2+1+1 persone
*** letti aggiuntivi sono letti di dimensioni standard per adulti 200x90

AREA DELLA PENSIONE - oltre alle camere, abbiamo diverse aree dove gli ospiti possono sedersi insieme.
1) SALA DA PRANZO e CUCINA - in grado di fornire spazio per l'intero gruppo
2) SALA ARREDAMENTO la sua capacità è limitata a un massimo di 10 persone.
3) TERRAZZA INVERNALE è il luogo ideale dove si svolgono la maggior parte degli incontri grazie alla sua area e alla vicinanza della sala da ballo con musica.
4) MINI SALA SCONTO - la sala non è grande, ma è immediatamente adiacente alla TERRAZZA INVERNALE, in modo che l'evento si svolga senza intoppi.
5) TERRAZZA ESTIVA, che in caso di bel tempo è un ottimo posto per incontrare un gruppo più numeroso di persone.

SPAZIO ESTERNO
1) Un ruscello - un ruscello con tre ponti attraversa il centro, conducendo alla piscina, al parco giochi, al capanno per barbecue e al falò.
2) PISCINA - disponibile da maggio fino alla fine dei caldi giorni estivi è una piscina riscaldata all'aperto di 4x8m di dimensioni e 100 cm di profondità con vista principalmente per bambini ma anche per adulti. La temperatura dell'acqua è mantenuta da pannelli speciali che raccolgono i raggi del sole.
3) BARBECUE, CASA PER BARBECUE, CAMINO - c'è un camino all'aperto con un barbecue a treppiede e un capanno con tavoli e panche sotto il quale c'è anche un barbecue in cemento.
4) BAGNO CALDO / RUSKA BANIA - due vasche russe (barili caldi) con 3 tonnellate di acqua calda a una temperatura di 38-40 gradi C. Preparato su richiesta individuale degli ospiti e può comportare un costo aggiuntivo.
5) SAUNA - Sauna all'aperto a forma di barile situata nel letto del fiume direttamente sopra il fiume con una finestra di vetro di 200 cm che si affaccia sull'acqua che scorre. Preparato su richiesta individuale degli ospiti e può comportare un costo aggiuntivo.
6) PARCO GIOCHI - Un parco giochi per i più piccoli con un'altalena, un ponte, una struttura per arrampicarsi, ecc.
7) BOISK - Un campo per giocare a pallamano, freccette, ecc.
8) PARCHEGGIO - ampio parcheggio per un massimo di 20 auto.

IN DETTAGLIO SULLA GUESTHOUSE
POSIZIONE E ATTREZZATURE - La pensione e i cottage BORSZÓWKA si trovano a 5 minuti in auto dal centro di Szklarska Poręba (2,1 km), vicino alla stazione ferroviaria Szklarska Poręba Górna e si trova sul percorso turistico, che attraversa l'area della pensione. È un punto di partenza ideale per i principali percorsi turistici, impianti di risalita, percorsi per ciclismo e sci di fondo, garantendo un completo riposo. È un edificio elegante, dove i progettisti hanno combinato elementi di costruzione tradizionale con elementi moderni che offrono il comfort atteso da tutti oggigiorno. Le camere sono mantenute a standard alberghiero.
CAMERE - sono mantenute a standard alberghiero. La guest house ha 7 camere per 2, 3 e 4 persone e una suite per 5 persone composta da due camere da letto, che le conferisce un carattere individuale e intimo. Ogni camera ha un letto matrimoniale, un bagno confortevole, TV LED, kettle elettrico + tè, mini frigo da hotel con congelatore. Le camere sono dotate di biancheria da letto, asciugamani e asciugamani per la piscina.
PISCINA - a vostra disposizione da maggio fino alla fine dei caldi giorni estivi è una piscina riscaldata all'aperto di 4x8m di dimensioni e 100 cm di profondità con vista principalmente per bambini, ma anche per adulti. La temperatura dell'acqua è mantenuta da pannelli speciali che raccolgono i raggi del sole.
BAMBINI PICCOLI - è possibile ordinare per i bambini piccoli, una vasca da bagno, un riduttore, un seggiolino, un podio, un lettino da viaggio e un seggiolone.
SCOLARI - sono i benvenuti.
INTERNET - alta velocità (ORANGE - fibra ottica fino a 900Mb) e internet wireless gratuito è disponibile in tutta la proprietà.
TERRAZZA ESTIVA - attrezzata con divani in rattan, poltrone e tavoli, è un luogo ideale per un caffè/tè del mattino in estate così come per un pomeriggio di relax con vista sul ruscello, sul prato, sulla piscina e sulla foresta.
TERRAZZA INVERNALE - con un camino, divani confortevoli e tavoli nei giorni e nelle serate più fresche, è il luogo ideale per trascorrere del tempo. Grazie alla grande vetrata della terrazza, la vista sul ruscello, sul giardino in un'atmosfera calda e accogliente è un grande piacere. La terrazza invernale è anche il miglior posto per feste più rumorose.
BAWIALNIA - c'è una sala giochi con calcetto, area per ballare, musica e palloni da discoteca per i più piccoli.
Un ruscello - un ruscello scorre proprio accanto alla guesthouse, che è visibile da ogni camera.
CAMINO - nelle serate invernali la sala camino è il miglior posto per incontrarsi davanti a una birra o a un drink combinato con l'intrattenimento di guardare le nostre imprese sulle piste registrate in camera o TV ad esempio salto con gli sci ecc.
DIVERTIMENTO - nella parte più bassa ci sono due stanze preparate. Una per i bambini con calcetto e un impianto audio per i giochi dei bambini e l'altra per gli adulti, che alcuni dei nostri ospiti chiamano caffè, altri chiamano bar, ma noi la chiamiamo TERRAZZA INVERNALE, poiché è attrezzata con un camino, può ospitare un numero considerevole di persone ed è un luogo ideale per feste più rumorose.
CAMINO e GIARDINO - di fronte alla casa c'è un'ampia area dove di solito abbiamo un falò con prelibatezze arrostite su uno stecco o creiamo una zuppa comune in un calderone.
PARCO GIOCHI - per i più piccoli c'è un parco giochi con quattro altalene, una mini roccia per arrampicarsi, due scivoli e un modulo fitness.
Un campo da pallavolo - per i più piccoli e i ragazzi un po' più grandi abbiamo a disposizione un campo da pallavolo e badminton.
PAESAGGI - oltre a un'ampia area di 2 ettari, abbiamo anche lettini disponibili per gli ospiti.
RUSSIAN BANYA - una soluzione ideale per trascorrere una serata è una fantastica e rilassante banya russa, il cui funzionamento è simile a una sauna, con la differenza che in acqua a 38 gradi C il piacere dura 1-2h-3h, invece di 5-15 min come in una sauna. A causa del lungo processo di riscaldamento di 3.000 litri d'acqua è necessario segnalare la preparazione almeno 8 ore prima dell'uso previsto. Preparato su richiesta individuale degli ospiti e può comportare un costo aggiuntivo.
SAUNA - per coloro che pensano di congelare quando usano la sauna russa, c'è una sauna finlandese per riscaldarsi nelle serate invernali e oltre. La sauna si trova all'esterno a forma di barile rovesciato sopra il ruscello con una grande finestra panoramica di 200 cm di diametro che si affaccia sul ruscello. Preparato su richiesta individuale degli ospiti e può comportare un costo aggiuntivo.
STANZA PER ASCIUGARE PER SCIIATORI/SPORTIVI - durante gli sport invernali, stivali, guanti, cappelli devono essere asciugati. Abbiamo preparato una speciale stanza per asciugare per i nostri atleti.
PARCHEGGIO E ACCESSO - c'è un parcheggio per un gran numero di auto proprio fuori dalla strada asfaltata. C'è una strada asfaltata in leggera pendenza che porta alla guesthouse, dove qualsiasi auto a due ruote motrici dovrebbe essere in grado di gestire.

UN SOGGIORNO NELLE COLLINE KARKONOSZÁ GARANTISCE UNA VACANZA PIACEVOLE IN QUALSIASI METEO!

Informazioni di base
- Animali ammessi: 2
- dimensione consentita dei cani: grande (più di 60 cm)
- si trova in: Pensione
- tipo di edificio: Casa indipendente
- Numero totale di piani nell'edificio sopra il piano terra: 4
- dimensione della proprietà: 10000 m²
- anno di costruzione: 1904
- Anno dell'ultima ristrutturazione completa: 2015
- casa indipendente
- metri sopra il livello del mare: 715
- Numero di camere da letto: 8
- Numero di bagni: 8

Caratteristiche principali
- WiFi
- aria condizionata: In parte
- riscaldamento: Ovunque
- balcone
- terrazza
- giardino: Per uso comune
- completamente recintato (da muro, recinzione o siepe)
- piscina all'aperto
- ㄴ per uso esclusivo
- ㄴ profondità massima: 100 cm
- ㄴ lunghezza: 800 cm
- ㄴ larghezza: 400 cm
- ㄴ riscaldamento piscina
- Totale di posti auto privati: Più di 10
- ㄴ di cui posti auto in garage: Nessuno
- ㄴ di cui posti auto coperti: Nessuno
- ㄴ di cui posti auto privati all'aperto: Nessuno

Dormire
camera da letto 11
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- letto singolo
camera da letto 14
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- 2x letto singolo
camera da letto 17
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
camera da letto 2
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- 2x letto singolo
camera da letto 20
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
camera da letto 23
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- 3x letto singolo
camera da letto 5
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- 2x letto singolo
camera da letto 8
- letto matrimoniale (da 1,31 m a 1,50 m di larghezza)
- letto singolo
Opzioni di sonno presso la proprietà
- 6x lettino per bambini/lettino

Bagno
bagno 11
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 14
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 17
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 2
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 20
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 23
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 5
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
bagno 8
- doccia
- lavabo
- wc
- asciugacapelli
WC per gli ospiti (o WC)
- wc
Strutture sanitarie presso la proprietà
- doccia

Benessere
- vasca idromassaggio all'aperto

Cucina/Vita
- macchina da caffè: caffettiera espresso
- frigorifero/congelatore: compartimento congelatore, congelatore, frigorifero
- piano cottura: piano cottura a gas, forno
- forno
- tostapane
- kettle elettrico
- lavastoviglie
- strofinacci
- dimensione della cucina: 15 m²
- numero di tavoli da pranzo: nessuno
- numero di posti a sedere: nessuno
- camino

Intrattenimento
- TV: TV, antenna/TV DVBT
- impianto musicale

Per bambini
- seggiolone
- giochi per feste per bambini

Utilità
- lavatrice: Per uso comune nell'edificio
- Asciugatrice: Per uso comune nell'edificio
- ferro da stiro
- aspirapolvere
- ventilatore: 2

Area esterna
- veranda
- veranda
- grill/barbecue: Barbecue a carbone
- punto di eviscerazione pesci

Dintorni
- direttamente al confine del bosco
- uscita: 2,0 km
- ristorante: 2,0 km
- stazione ferroviaria: 1,6 km
- aeroporto: 100,0 km
- autostrada: 30,0 km
- distanza trasporto pubblico: 2,0 km
- fiume: 1 m
- parco giochi: 15 m
- piscina pubblica: 30,0 km
- vacanza sciistica
- distanza dalla pista da sci: 3,0 km
- distanza dalla scuola di sci: 2,0 km
- distanza per sci di fondo: 30 m
- funivia: 1,6 km

Caratteristiche distintive
- vacanza in fattoria
- cottage
- Agriturismo
- situato nel mezzo della campagna

. OR-EIOH-7334-35/2014