Bierna - Bierna

Casa unifamiliare "Bierna" adatta ai bambini, costruita nel 1993, circondata da alberi. Fuori dal resort, in una posizione tranquilla, soleggiata e elevata, a 2 km dal lago, 13 km dall'area sciistica, situata lungo una strada, in campagna. Privato: proprietà di 1'400 m2 (recintata), giardino con prato. Terrazza (8 m2), mobili da giardino, barbecue. In casa: accesso a internet. Parcheggio sulla proprietà. Negozio di alimentari a 1,5 km, supermercato a 2 km, ristorante a 1,8 km, fermata dell'autobus a 70 m, stazione ferroviaria a 1,6 km, piscina all'aperto a 2,3 km, piscina coperta a 10 km. Tennis a 2,3 km, maneggio a 150 m, funivia a 8 km, seggiovia a 13 km, piste a 13 km, scuola di sci a 13 km. Le famose regioni sciistiche sono facilmente raggiungibili: Szczyrk 13 km, Przyłęków 15 km, Korbielów 28 km. I famosi laghi sono facilmente raggiungibili: Jezioro Żywieckie 2 km, Jezioro Międzybrodzkie 10 km. Si prega di notare: adatto per famiglie. Pensione completa, 150 m. Vista panoramica sui laghi Skrzyce e Zywieckie. Monte Zar (parapendio, volo a vela, punto panoramico). Casa di 3 stanze 100 m2 su 2 livelli. Parzialmente con soffitti inclinati: soggiorno/pranzo con camino, TV digitale, radio e DVD. Uscita sul giardino, sulla terrazza. Cucina aperta (4 piani cottura, forno, microonde, macchina da caffè elettrica). WC separato. Piano superiore: 1 camera 13 m2 con 2 divani letto matrimoniali (150 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. 1 camera 16 m2 con 2 letti (90 cm, lunghezza 200 cm), 1 divano letto matrimoniale (135 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. Doccia/bidet/WC. Riscaldamento a gas. Balcone 4 m2, balcone 5 m2. Lettini (6). Vista sul lago e sulle montagne. Dotazioni: ferro da stiro, asciugacapelli. Internet (WiFi). Si prega di notare: casa non fumatori. Massimo 1 animale domestico/cane consentito. Rilevatore di fumi. Internet veloce in fibra ottica. Possibilità di fornire una stanza chiudibile a chiave per biciclette.