Jura dla Ciebie - Cisowa

La casa si trova a 3 km dal castello di Smolen. Bellissima casa di campagna rustica "Jura dla Ciebie", costruita nel 1921, ristrutturata nel 2002, circondata da alberi, prati e campi. Nel resort, in una posizione tranquilla, soleggiata e elevata, a 500 m dall'area sciistica. Per uso comune: proprietà di 5'000 m2, prato di 2'000 m2, frutteto, piscina (10 x 5 m, profondità 130 cm, disponibilità stagionale: 15.Giu. - 15.Set.). Mobili da giardino, barbecue, camino, parco giochi per bambini (altalena, sabbiera). Privato: terrazza (10 m2). Nella casa: lavanderia (per uso comune, extra), riscaldamento da pagare in loco. Cambio biancheria settimanale. Cambio asciugamani settimanale. Servizio di pulizia su richiesta (extra). Parcheggio presso la casa. Negozio 6 km, alimentari 2.5 km, supermercato 6 km, ristorante 6 km, fermata dell'autobus 1.5 km, piscina coperta 15 km. Tennis 6 km, maneggio 5 km, sentieri per passeggiate dalla casa, impianto di risalita, scuola di sci 500 m. Si prega di notare: auto consigliata. Vendita locale di prodotti agricoli. La proprietà rif. PL4244.101.1 si trova sulla stessa proprietà. Campo da pallavolo, campo da Kricket, campo da bocce, campo da badminton, aquiloni. È possibile acquistare latte, uova e verdure fresche. Servizio pane (panettiere, extra). Canoa 15 km. Percorsi ciclabili e pedonali 500 m, possibilità di nuotare nel fiume Pilica 6 km e nel Siamoszyce 18 km. Casa con 3 stanze di 100 m2 su 2 livelli. Arredamento rustico e accogliente: ingresso con 1 divano letto matrimoniale. Soggiorno/camera da letto con 1 divano letto matrimoniale, camino a legna, radio e lettore CD. Cucina (2 piani cottura, lavastoviglie, congelatore, macchina da caffè elettrica). Uscita sul giardino, sulla terrazza. Doccia/WC. Ultimo piano: 2 stanze con soffitti inclinati, ciascuna stanza con 2 letti. Riscaldamento elettrico (extra). Lettini (4). Vista panoramica molto bella sulla valle e sulla campagna. Servizi: seggiolone per bambini, culla per bambini fino a 3 anni, asciugacapelli. Internet (WiFi, gratuito). Si prega di notare: solo non fumatori. 1 animale domestico/cane consentito. A disposizione degli ospiti: tostapane, frullatore, macchina da caffè con macinino.