Hillside Lodge & Garden

Svoboda na Úpou 2 km da Janské Lázně: Villa storica e confortevole "Hillside Lodge & Garden", 3 piani, indipendente, costruita nel 1906, ristrutturata nel 2021. Nel resort, a 300 m dal centro, in una posizione tranquilla e soleggiata, a 100 m dal bordo della foresta, a 2 km dall'area sciistica. Privato: giardino 1'200 m2. Mobili da giardino, barbecue, parcheggio (per 5 auto) presso la casa. Negozio di alimentari 600 m, ristorante 500 m, caffè 700 m, fermata dell'autobus "Svoboda nad Úpou, náměstí" 350 m, stazione ferroviaria "Svoboda nad Úpou" 1 km, piscina all'aperto 5 km, piscina coperta 2.3 km. Campo da golf (18 buche) 4 km, minigolf 1.5 km, sentieri per passeggiate dalla casa 100 m, pista ciclabile 10 m, seggiovia 2 km, funivia 2 km, piste 2 km, pista da sci di fondo 50 m. Attrazioni nelle vicinanze: Spa di Janské Lázně, Stezka korunami stromů 3 km, bobová dráha, trail e bike park Buky 5 km, aquapark Trutnov, lanovka Pec (Sněžka), Relax Park, bobová dráha Pec pod Sněžkou 12 km, Vrchlabí 20 km, Adršpašské skály, Zoo Safari Dvůr Králové 30 km, Karpacz 40 km. Le famose regioni sciistiche sono facilmente raggiungibili: Černá Hora/Svoboda nad Úpou 2 km, Černá Hora/Janské Lázně 3.5 km. Si prega di notare: adatto per famiglie. Il proprietario non accetta gruppi di giovani. Al piano terra c'è un ripostiglio per sci/biciclette. "Hillside Lodge & Garden", villa con 8 camere su 3 livelli. Spaziosa e luminosa, arredamento molto confortevole: piano superiore: ingresso. Soggiorno con 1 divano letto, camino e TV satellitare. 2 camere, ciascuna con 2 letti. Cucina aperta (4 piani cottura, lavastoviglie, kettle, microonde, congelatore, macchina da caffè elettrica) con tavolo da pranzo. Doccia/WC. 2° piano superiore: 2 camere, ciascuna con 1 letto matrimoniale. 1 camera con 2 letti. 2 camere, ciascuna con 1 letto. Bagno/WC, doccia/WC. Riscaldamento elettrico. Servizi: Internet (WiFi, gratuito). Si prega di notare: adatto per famiglie. Casa non fumatori. Rilevatore di fumi.