Integração Houfy + Hostaway: Sincronize Listagens e Receba Reservas Diretas

Integração Houfy + Hostaway: Sincronize Listagens e Receba Reservas Diretas

Os usuários do Hostaway agora podem sincronizar anúncios, calendários e reservas diretamente com a Houfy e começar a receber reservas diretas automaticamente.

Houfy Editorial Team
Houfy Editorial Team5 mins read

Integração Houfy + Hostaway: Sincronize Listagens e Obtenha Reservas Diretas

Se você gerencia suas propriedades de aluguel de férias através do Hostaway, agora pode se conectar diretamente ao marketplace de reservas diretas da Houfy — com sincronização bidirecional completa para calendários, reservas e conteúdo das listagens. Cada reserva direta feita através da Houfy flui diretamente para o seu painel do Hostaway, e cada bloqueio ou reserva de seus outros canais atualiza automaticamente seu calendário da Houfy.

Sem atualizações manuais. Sem risco de reservas duplicadas. Sem comissão de OTA nas reservas da Houfy.

Conecte o Hostaway à Houfy agora →


Para Quem Esta Integração É

A integração Houfy × Hostaway é adequada para dois tipos de anfitriões.

Anfitriões independentes que usam o Hostaway como seu hub central. Se você já gerencia seu calendário, comunicações com os hóspedes e distribuição de canais através do Hostaway, adicionar a Houfy lhe dá um canal de reservas diretas onde a Houfy não cobra comissão sobre suas reservas — sem mudar seu fluxo de trabalho existente.

Gerentes de propriedades profissionais que administram grandes portfólios. O Hostaway é projetado para escalar em dezenas ou centenas de propriedades. Com a Houfy conectada, cada listagem em sua conta do Hostaway pode alcançar o crescente público de viajantes conscientes de taxas da Houfy, tudo gerenciado a partir do seu painel existente.

Se você atualmente distribui no Airbnb e VRBO através do Hostaway, adicionar a Houfy leva menos de dez minutos e imediatamente abre um canal de reservas sem comissão. Para uma análise completa de como a reserva direta se compara à dependência de OTA, leia nosso guia de reservas diretas vs OTA em 2026.


O que é o Hostaway?

Hostaway é uma plataforma de software de aluguel de férias impulsionada por IA, projetada para anfitriões profissionais e gerentes de propriedades. Ela centraliza o gerenciamento de propriedades, distribuição de canais, mensagens para hóspedes, precificação dinâmica e otimização de receita em um único painel — e se conecta a canais de reservas principais, incluindo Airbnb, VRBO, Booking.com, Expedia e agora Houfy.

Principais Recursos do Hostaway

  • Gerenciador de Canais: Sincronize disponibilidade, tarifas e conteúdo das listagens em todas as plataformas conectadas em tempo real, eliminando reservas duplicadas e atualizações manuais.

  • Sistema de Gerenciamento de Propriedades: Gerencie reservas, pagamentos, comunicações com hóspedes e fluxos de trabalho operacionais a partir de um painel centralizado.

  • Precificação Dinâmica: As ferramentas de precificação do Hostaway ajustam automaticamente as tarifas com base na demanda do mercado, mantendo suas listagens competitivas sem intervenção manual.

  • Comunicação Automatizada com Hóspedes: Configure mensagens automatizadas para confirmações, instruções pré-chegada e follow-ups pós-partida.

  • Caixa de Entrada Unificada: Consolide mensagens de hóspedes de todas as plataformas conectadas em uma única caixa de entrada para respostas mais rápidas e consistentes.

  • Analytics e Relatórios: Acompanhe receita, ocupação e desempenho de reservas em cada canal para informar decisões de precificação e estratégia.


O que a Integração Houfy × Hostaway Oferece aos Anfitriões

Fluxo de integração Hostaway e Houfy: sincronização de calendário, sincronização de reservas e sincronização de conteúdo entre o sistema de gerenciamento de propriedades e o marketplace de reservas diretas

1. Sincronização de Calendário em Tempo Real

As atualizações de disponibilidade ocorrem instantaneamente entre o Hostaway e a Houfy em ambas as direções. Uma reserva no Airbnb bloqueia as datas na Houfy automaticamente — e uma reserva na Houfy bloqueia as datas em todos os seus outros canais. Essa sincronização bidirecional previne reservas duplicadas sem qualquer gerenciamento manual de calendário.

2. Gerenciamento Unificado de Reservas

Cada reserva da Houfy flui diretamente para o seu painel do Hostaway. Você vê todas as reservas de todos os canais em um só lugar — sem alternar entre plataformas, sem risco de reservas perdidas.

3. Sincronização Automática de Conteúdo

Descrições, fotos, comodidades, regras de preços e requisitos de estadia mínima são gerenciados no Hostaway e sincronizados automaticamente com o Houfy. Quando você atualiza seu anúncio no Hostaway, as mudanças são enviadas para o Houfy sem etapas adicionais.

4. Preços Dinâmicos em Todos os Canais

As ferramentas de preços dinâmicos do Hostaway se aplicam automaticamente aos seus anúncios no Houfy uma vez conectados. Ajustes de tarifas feitos no Hostaway — sejam manuais ou automáticos — sincronizam com seu anúncio no Houfy em tempo real.

5. Distribuição Multicanal com Liberdade de Reserva Direta

O Houfy está ao lado do Airbnb, VRBO e Booking.com dentro do seu gerenciador de canais do Hostaway. A principal diferença: reservas através do Houfy não têm comissão de OTA. Adicionar o Houfy à sua mistura de canais não custa nada a mais em taxas de plataforma e abre uma nova rota para reservas onde você mantém toda a sua receita.


Como Conectar Sua Conta do Hostaway ao Houfy

O processo de configuração leva menos de dez minutos:

  1. Vá para Página de Integração do Hostaway do Houfy

  2. Escolha Importar novos anúncios ou Mapear anúncios existentes

  3. Clique em Inscrever-se com o Hostaway — você será redirecionado para o seu painel do Hostaway

  4. Clique em Permitir para conceder acesso ao Houfy à sua conta do Hostaway

  5. Seus anúncios serão importados ou mapeados com base na opção escolhida

Uma vez conectado, seus anúncios do Hostaway sincronizam com o Houfy e seu calendário do Houfy fica ativo. Novas reservas do Houfy aparecem automaticamente no seu painel do Hostaway.


Entendendo o Houfy Connect

Hostaway PMS conectado ao Houfy, Airbnb, VRBO e Booking.com através de um hub de distribuição multicanal centralizado

O Houfy Connect é a infraestrutura de API que alimenta as integrações entre o Houfy e parceiros de software como o Hostaway. Quando uma reserva é feita através do Houfy em uma propriedade conectada ao Hostaway, uma taxa nominal de uso da API se aplica para cobrir o custo de manter a sincronização em tempo real entre as plataformas.

Essa taxa é exibida de forma transparente durante o processo de reserva. Ela cobre a infraestrutura técnica contínua necessária para manter suas contas do Hostaway e do Houfy sincronizadas em tempo real — o mesmo modelo que se aplica às nossas integrações com Hostfully e Lodgify. Anfitriões que listam diretamente no Houfy sem uma conexão PMS não pagam uma taxa de Houfy Connect.


Por que adicionar o Houfy à sua mistura de canais do Hostaway é importante

O Airbnb cobra dos anfitriões uma taxa de 15,5% em cada reserva sob seu modelo exclusivo para anfitriões. O VRBO e Booking.com operam em estruturas de taxas comparáveis. Cada reserva gerada através dessas plataformas vem com um custo — uma porcentagem da sua receita que se acumula em cada reserva, todo mês.

O Houfy funciona de forma diferente. É um mercado de reservas diretas onde o Houfy não cobra comissão sobre suas reservas. Como o Hostaway é uma integração baseada em uso, o hóspede paga uma taxa de conexão de 5% da API ao Houfy como uma transação separada no checkout; os anfitriões nunca são cobrados por isso.

Para usuários do Hostaway, adicionar o Houfy é adicionar um canal de reservas de baixo custo à sua pilha de distribuição existente. Seu fluxo de trabalho no Hostaway permanece o mesmo. Sua gestão de calendário permanece a mesma. Você simplesmente abre um novo canal que custa significativamente menos por reserva do que seus canais OTA existentes.


Perguntas Frequentes

O que é o Hostaway e o que ele faz?

O Hostaway é uma plataforma de software de aluguel de férias impulsionada por IA, construída para anfitriões profissionais e gerentes de propriedades. Ele combina gerenciamento de propriedades, gerenciamento de canais, preços dinâmicos, mensagens para hóspedes e relatórios de receita em um único painel. Os anfitriões o utilizam para gerenciar anúncios em Airbnb, VRBO, Booking.com, Expedia e agora Houfy — tudo sem precisar fazer login em cada plataforma separadamente.

A taxa de conexão do Houfy se aplica a reservas do Hostaway no Houfy?

Sim. Propriedades conectadas ao Houfy através de um parceiro de software como o Hostaway fazem parte do Houfy Connect. Uma taxa nominal de uso da API se aplica a reservas feitas nessas propriedades para cobrir o custo de manutenção da sincronização em tempo real. Essa taxa é exibida de forma transparente durante o processo de reserva e é significativamente menor do que as taxas de comissão cobradas por OTAs.

Como conecto minha conta do Hostaway ao Houfy?

Vá para a Página de Integração do Hostaway do Houfy, escolha importar novos anúncios ou mapear os existentes, e clique em "Inscrever-se com o Hostaway." Você será redirecionado para o seu painel do Hostaway para clicar em "Permitir" e conceder acesso. Uma vez confirmado, seus anúncios serão sincronizados automaticamente.

A integração Hostaway-Houfy suporta sincronização de calendário bidirecional?

Sim. A sincronização de calendário é bidirecional. Reservas e bloqueios de qualquer canal do Hostaway atualizam sua disponibilidade no Houfy em tempo real, e as reservas do Houfy atualizam seu calendário do Hostaway automaticamente. Reservas duplicadas são evitadas sem qualquer gerenciamento manual de calendário.

Posso gerenciar várias propriedades através da integração Hostaway-Houfy?

Sim. A integração funciona em todo o seu portfólio de propriedades do Hostaway. Você pode importar todos os anúncios para o Houfy de uma vez ou mapeá-los individualmente para os anúncios existentes no Houfy. Cada propriedade se sincroniza de forma independente com seu próprio calendário e gerenciamento de reservas dentro do Hostaway.

A precificação dinâmica do Hostaway se aplica aos meus anúncios no Houfy?

Sim. As regras de precificação definidas no Hostaway — incluindo ajustes de precificação dinâmica — se sincronizam automaticamente com seus anúncios no Houfy. Você gerencia as tarifas no Hostaway, e essas tarifas são enviadas para o Houfy em tempo real sem qualquer configuração de precificação separada do lado do Houfy.


Comece agora

Conectar o Hostaway ao Houfy adiciona um canal de reservas diretas à sua configuração existente — sem mudar seu fluxo de trabalho, duplicar sua carga de trabalho ou adicionar comissões de OTA por reserva.

Conecte o Hostaway ao Houfy agora →

42

Comentários (0)

Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a comentar.

Was this helpful?

Settings

Ask AI for a summary of Houfy
These links open an AI assistant with a summary prompt written by Houfy.
© 2026 Houfy, Inc